4.3.23 - А виноград положим вот в эту...

4.3.23
- А виноград положим вот в эту плошку.
- Плошку?
- Надо же ее как-то назвать. Плошка. Ну, пусть будет фруктовница.
- Фруктовница! - хохочет Илья. Слово незнакомое и смешное. - Или авашовница!
- Авашовница?? - О_о
- Авашовница-авашовница! Для а-ва-шщей.
(Шипящие ему пока сложно даются.☺)
4.3.23
- And we'll put the grapes in this bowl.
- A bowl?
- You have to call her something. Bowl. Well, let it be a fruit bowl.
- Fruit bowl! - Ilya laughs. The word is unfamiliar and funny. - Or avashnitsa!
- Avashovitsa ?? - O_o
- Avashovnitsa avashovnitsa! For a-va-shschay.
(The hissing ones are still difficult for him.)
У записи 14 лайков,
0 репостов,
229 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Митропольская

Понравилось следующим людям