5.4.27
Едем к бабушке и дедушке. Автобус минует перекресток, ехать осталось буквально пару километров. Илья оборачивается и говорит:
- Я его чую!
- Кого? - не поняла я.
- Поселок.
- Ты чуешь поселок? Чем?? - Машинально принюхиваюсь: навозом, вроде, не пахнет.
- Огранизмом... организмом. Я его чую организмом, - серьезно говорит Илья.
**
Из парадной выходит полуголый мужик в бриджах.
- У дяденьки пикник, - констатирует Ильчес.
Едем к бабушке и дедушке. Автобус минует перекресток, ехать осталось буквально пару километров. Илья оборачивается и говорит:
- Я его чую!
- Кого? - не поняла я.
- Поселок.
- Ты чуешь поселок? Чем?? - Машинально принюхиваюсь: навозом, вроде, не пахнет.
- Огранизмом... организмом. Я его чую организмом, - серьезно говорит Илья.
**
Из парадной выходит полуголый мужик в бриджах.
- У дяденьки пикник, - констатирует Ильчес.
5.4.27
We're going to see grandma and grandpa. The bus passes the intersection, just a couple of kilometers left to go. Ilya turns around and says:
- I can smell it!
- Whom? - I did not understand.
- Village.
- Do you smell the village? Than?? - I sniff mechanically: it doesn't seem to smell like manure.
- Organism ... an organism. I can smell it with my body, - says Ilya seriously.
**
A half-naked man in breeches comes out of the front door.
- Uncle has a picnic, - states Ilchez.
We're going to see grandma and grandpa. The bus passes the intersection, just a couple of kilometers left to go. Ilya turns around and says:
- I can smell it!
- Whom? - I did not understand.
- Village.
- Do you smell the village? Than?? - I sniff mechanically: it doesn't seem to smell like manure.
- Organism ... an organism. I can smell it with my body, - says Ilya seriously.
**
A half-naked man in breeches comes out of the front door.
- Uncle has a picnic, - states Ilchez.
У записи 10 лайков,
0 репостов,
232 просмотров.
0 репостов,
232 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Митропольская
