Сижу, любуюсь Влтавой и изучаю великий и могучий чешский язык. Самолёт- летадло, проездной - йезденька, счёт, пожалуйста - заплатим! Все похоже на русский язык. Полистайте в ленте вывески магазина и табличка на загоне для осликов ( «зверятки мохут куснуть»;))) Но больше всего мне пригодилась фраза «мужу платит крэдитни картой» (она переводится : я могу заплатить кредитной картой? Но муж-то не знает... #пакипаки #златапрага #чехия
I sit admiring the Vltava and studying the great and mighty Czech language. The plane is flying, the travel card is yezdenka, the bill, please, we'll pay! Everything looks like Russian. Look through the store signs and the sign on the donkey pen in the tape (“the little animals get bite”;))) But most of all, the phrase “my husband pays with a credit card” came in handy (it translates: can I pay with a credit card? But my husband doesn't know. .. #packipaki #zlatapraga #czech republic
У записи 61 лайков,
0 репостов,
309 просмотров.
0 репостов,
309 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Искусница