Отмечали сдачу сессии несколько дней подряд. Утром как-то...

Отмечали сдачу сессии несколько дней подряд. Утром как-то встаю, голова квадратная, а надо ехать к другу. Выхожу из дома, даже не умытый, перегаром пахнет за версту. Вхожу в троллейбус, показываю проездной. Сажусь. А передо мной бабушка с 5-ти летним внуком сидят. И мальчик этот и говорит:
- Бабушка, дядя воняет!
Бабушка к нему поворачивается:
- Ну во-первых не воняет, а пахнет. А во-вторых этот дядя - студент, это его естественный запах.
The session was marked for several days in a row. In the morning I get up somehow, my head is square, but I have to go to a friend. I leave the house, not even washed, smells of fumes a mile away. I enter the trolleybus and show the pass. I sit down. And in front of me is a grandmother with a 5-year-old grandson. And this boy says:
- Grandma, uncle stinks!
Grandma turns to him:
- Well, first of all, it doesn't stink, it smells. And secondly, this uncle is a student, this is his natural smell.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Бунин

Понравилось следующим людям