Мне приходит на ум начало Сомнамбулического романса Лорки:
Любовь моя, цвет зеленый.
Зеленого ветра всплески.
Далекий парусник в море,
далекий конь в перелеске.
Ночами, по грудь в тумане,
она у перил сидела -
серебряный иней взгляда
и зелень волос и тела.
Любовь моя, цвет зеленый.
Лишь месяц цыганский выйдет,
весь мир с нее глаз не сводит -
и только она не видит.
Любовь моя, цвет зеленый.
Зеленого ветра всплески.
Далекий парусник в море,
далекий конь в перелеске.
Ночами, по грудь в тумане,
она у перил сидела -
серебряный иней взгляда
и зелень волос и тела.
Любовь моя, цвет зеленый.
Лишь месяц цыганский выйдет,
весь мир с нее глаз не сводит -
и только она не видит.
The beginning of Lorca's Somnambulistic Romance comes to mind:
My love, the color is green.
Green wind bursts.
A distant sailboat at sea
distant horse in the copse.
At night, chest-deep in fog,
she sat at the railing -
silver frost of sight
and green hair and body.
My love, the color is green.
Only the gypsy month will come out,
the whole world does not take her eyes off her -
and only she does not see.
My love, the color is green.
Green wind bursts.
A distant sailboat at sea
distant horse in the copse.
At night, chest-deep in fog,
she sat at the railing -
silver frost of sight
and green hair and body.
My love, the color is green.
Only the gypsy month will come out,
the whole world does not take her eyes off her -
and only she does not see.
У записи 15 лайков,
0 репостов,
386 просмотров.
0 репостов,
386 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Anna Kharina
