Ее темные волосы были не длиннее, чем у...

Ее темные волосы были не длиннее, чем у Себастьяна, и ветер так же раздувал их со лба; ее глаза, устремленные на сумеречную дорогу, были его глазами, только больше, а накрашенный рот не так приветливо улыбался миру. На запястье у нее был браслет с брелоками, в ушах — золотые колечки. Из-под светлого пальто выглядывал цветастый шелковый подол, юбки тогда носились короткие, и ее вытянутые ноги на педалях автомобиля были длинными и тонкими, что тоже предписывалось модой. ее пол воплощал для меня всю разницу между знакомым и незнакомым в ней, и потому я ощущал ее особенно женственной, как никогда еще не ощущал ни одну женщину.
...
— Прикурите для меня, если не трудно.
Ко мне впервые в жизни обратились с подобной просьбой, и вынимая из своего рта курящуюся сигарету и вкладывая ей в губы, я услышал тонкий, как писк летучей мыши, голос плоти, различимый только для меня одного.
Her dark hair was no longer than Sebastian's, and the wind blew it from her forehead as well; her eyes, fixed on the twilight road, were his eyes, only bigger, and her painted mouth was not so friendly smiling at the world. She had a bracelet with key chains on her wrist, and gold rings in her ears. A flowered silk hem peeped out from under a light coat, skirts were then worn short, and her extended legs on the pedals of the car were long and thin, which was also prescribed by fashion. her gender embodied for me all the difference between the familiar and the unfamiliar in her, and therefore I felt her especially feminine, as I had never felt any woman.
...
- Light it up for me, if not difficult.
For the first time in my life, I was approached with such a request, and taking out a smoking cigarette from my mouth and putting it into her lips, I heard a thin, like the squeak of a bat, the voice of flesh, audible only for me.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Георгий Мазуркевич

Понравилось следующим людям