Вся моя жизнь отравлена ложью: сегодня я узнал, что гуляш - это суп. Суп! А не жидкая подливка к макаронам, как всю жизнь лгала мне мать. Когда я попросил официанта принести мне гуляш и "вот этот суп", он с нескрываемым удивлением переспросил: "A goulash and a soup?" (ты чё, мол, ёбтыть!). И потом, словно я прилетел с Марса, с улыбкой спрашивал, ну как, мол, мне гуляш. "Делишес!" - кричал я официанту и требовал добавки.
My whole life has been poisoned with a lie: today I learned that goulash is a soup. Soup! Not a liquid pasta gravy, as my mother lied to me all my life. When I asked the waiter to bring me goulash and "this soup", he asked with undisguised surprise: "A goulash and a soup?" (you what, they say, fuck!). And then, as if I had flown in from Mars, with a smile he asked, well, how, they say, would I have goulash. "Delicious!" - I shouted to the waiter and demanded more.
У записи 12 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валерий Красиков
