...значит, я знаю достоверно и лично, в пределах...

...значит, я знаю достоверно и лично, в пределах моего личного, собственного опыта, что Христос воскрес, и, значит, все, что о Нем говорят, - правда. Это того же рода логика, как у ранних христиан, которые обнаруживали Христа и приобретали веру не через рассказ о том, что было от начала, а через встречу с Христом живым...

Первые мои открытия в этой области я сейчас очень ярко помню; я, вероятно, выразил бы это иначе, когда был мальчиком лет пятнадцати, но первое было: что, если это правда, значит, все Евангелие - правда, значит, в жизни есть смысл, значит, можно жить ни для чего иного, как для того, чтобы поделиться с другим тем чудом, которое я обнаружил; что есть, наверное, тысячи людей, которые об этом не знают, и что надо им скорее сказать.
(Митрополит Антоний Сурожский)
... which means that I know for certain and personally, within the limits of my personal, own experience, that Christ has risen, and, therefore, everything that is said about Him is true. This is the same kind of logic as in the early Christians, who discovered Christ and acquired faith not through the story of what was from the beginning, but through an encounter with the living Christ ...

I remember my first discoveries in this area very vividly now; I probably would have expressed it differently when I was a boy of about fifteen, but the first was: that if this is true, then the whole Gospel is true, it means that life has meaning, which means that you can live for nothing else than for to share with another the miracle that I discovered; that there are probably thousands of people who do not know about this, and what should be said to them sooner.
(Metropolitan Anthony of Surozh)
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасий Байков

Понравилось следующим людям