Хочется написать небольшой офф-топ про французов, а точнее, французов в Чили :) Их тут невероятное множество - думаю, что они на втором месте среди европейцев, после испанцев. И в отличие от испанцев, все они приезжают в Чили по доброй воле, в поисках новых перспектив и возможностей, всё им в Чили нравится, и мало кто рвется обратно ("Неее, в Париже всё дорого, и французы - снобы, что я там забыл ..."). Совсем другое дело - испанцы: их жалобам нет предела, всё им не так и всё не то, и нет страны лучше Испании - и все потому, что большинство из них приехали в Чили против воли, в поисках работы (в Испании ж кризис).
Так вот.
Я всегда думала, что французы - они все без исключения такие стильные, одетые с иголочки по последней моде, в отглаженных белых рубашках с отвернутыми рукавами и в клетчатых шарфиках. Но с недавних пор у меня появилась возможность присмотреться к ним поближе - на просторах нашего офисного опенспейса. Наш генеральный директор всю неделю ходит в одной и той же слегка помятой голубой рубашке (наверно, все же не в одной - хочется верить! - а в 5 одинаковых, но все же). У другого коллеги мятые не только рубашки, но и весь костюм, причем не теми складками, которые появляются естественным путём при ношении, а какими-то совершенно невероятными, как будто он каждый вечер, вместо того, чтобы повесить пиджак на вешалку в шкаф, складывает его в пять раз и кладёт на самое дно плотно набитого чемодана. У двух других коллег имеются весьма экстравагантные костюмные пары фасона 70-х годов со слегка расклешёнными брюками. Поскольку оба примерно моего возраста, я не перестаю теряться в догадках, где они их раздобыли - по наследству что ли получили?
Конечно, это всё мелочи, и они замечательные люди и профессионалы :)
И раз уж зашла речь об иностранцах в Чили ... последние 2 года тут бум иммиграции из Гаити и Венесуэлы. И те и другие едут в Чили в поисках лучшей жизни, ибо в их странах сейчас творится что-то совершенно печальное. Гаитянам приходится особенно тяжело - хоть и приезжает в основном средний класс, он настолько беден, что денег им хватает только на билет и на первые месяцы, их дипломы о высшем образовании в Чили не признаются, большинство не говорит по-испански, да ко всему прочему, они афроамериканцы, а в Чили, в целом достаточно толерантной стране, к такому просто не привыкли - здесь исторически никогда не было афроамериканцев. Очень хочется верить, что правительство и разные специализированные некоммерческие организации, которых появилось великое множество, смогут интегрировать гаитян в чилийское общество. Венесуэльцам, конечно, проще - тот же язык, никаких проблем с дипломами, и, по моему опыту, они невероятно проактивные, ответственные и умные, так что в целом, с поиском работы у них проблем нет. Еще один стереотип порушен - мне всегда казалось, что чем ближе к экватору, тем расслабленней народ :)
Начала с французов, а заканчиваю этим обнадеживающим фото гаитянских детей с президентом Чили.
Так вот.
Я всегда думала, что французы - они все без исключения такие стильные, одетые с иголочки по последней моде, в отглаженных белых рубашках с отвернутыми рукавами и в клетчатых шарфиках. Но с недавних пор у меня появилась возможность присмотреться к ним поближе - на просторах нашего офисного опенспейса. Наш генеральный директор всю неделю ходит в одной и той же слегка помятой голубой рубашке (наверно, все же не в одной - хочется верить! - а в 5 одинаковых, но все же). У другого коллеги мятые не только рубашки, но и весь костюм, причем не теми складками, которые появляются естественным путём при ношении, а какими-то совершенно невероятными, как будто он каждый вечер, вместо того, чтобы повесить пиджак на вешалку в шкаф, складывает его в пять раз и кладёт на самое дно плотно набитого чемодана. У двух других коллег имеются весьма экстравагантные костюмные пары фасона 70-х годов со слегка расклешёнными брюками. Поскольку оба примерно моего возраста, я не перестаю теряться в догадках, где они их раздобыли - по наследству что ли получили?
Конечно, это всё мелочи, и они замечательные люди и профессионалы :)
И раз уж зашла речь об иностранцах в Чили ... последние 2 года тут бум иммиграции из Гаити и Венесуэлы. И те и другие едут в Чили в поисках лучшей жизни, ибо в их странах сейчас творится что-то совершенно печальное. Гаитянам приходится особенно тяжело - хоть и приезжает в основном средний класс, он настолько беден, что денег им хватает только на билет и на первые месяцы, их дипломы о высшем образовании в Чили не признаются, большинство не говорит по-испански, да ко всему прочему, они афроамериканцы, а в Чили, в целом достаточно толерантной стране, к такому просто не привыкли - здесь исторически никогда не было афроамериканцев. Очень хочется верить, что правительство и разные специализированные некоммерческие организации, которых появилось великое множество, смогут интегрировать гаитян в чилийское общество. Венесуэльцам, конечно, проще - тот же язык, никаких проблем с дипломами, и, по моему опыту, они невероятно проактивные, ответственные и умные, так что в целом, с поиском работы у них проблем нет. Еще один стереотип порушен - мне всегда казалось, что чем ближе к экватору, тем расслабленней народ :)
Начала с французов, а заканчиваю этим обнадеживающим фото гаитянских детей с президентом Чили.
I would like to write a small off-top about the French, or rather, the French in Chile :) There are an incredible number of them here - I think they are in second place among Europeans, after the Spaniards. And unlike the Spaniards, they all come to Chile of their own free will, in search of new prospects and opportunities, they like everything in Chile, and few people rush back ("Nah, everything is expensive in Paris, and the French are snobs that I am there forgot ... "). The Spaniards are a completely different matter: there is no limit to their complaints, everything is wrong and everything is wrong, and there is no country better than Spain - and this is because most of them came to Chile against their will, in search of work (there is a crisis in Spain).
So that's it.
I always thought that the French - they are all, without exception, so stylish, dressed with a needle in the latest fashion, in ironed white shirts with rolled up sleeves and check scarves. But recently I had the opportunity to take a closer look at them - in the vastness of our office open space. Our CEO has been wearing the same slightly wrinkled blue shirt all week (probably not just one - I want to believe it! - but 5 identical ones, but still). Another colleague has wrinkled not only shirts, but the whole suit, and not with those folds that appear naturally when wearing, but some completely incredible, as if every evening, instead of hanging a jacket on a hanger in the closet, folds it five times and puts it on the very bottom of a tightly packed suitcase. The other two colleagues have very extravagant 70s suit pairs with slightly flared trousers. Since both are about my age, I never cease to wonder where they got them - did they inherit them?
Of course, these are all small things, and they are wonderful people and professionals :)
And since we are talking about foreigners in Chile ... the last 2 years there has been a boom in immigration from Haiti and Venezuela. Both those and others go to Chile in search of a better life, because in their countries now something completely sad is happening. Haitians have a particularly hard time - although they come mostly from the middle class, they are so poor that they only have enough money for a ticket and for the first months, their higher education diplomas are not recognized in Chile, most do not speak Spanish, and on top of that , they are African-Americans, and in Chile, as a whole, a rather tolerant country, they are simply not used to this - historically there have never been African Americans here. I really want to believe that the government and various specialized non-profit organizations, of which there are a great many, will be able to integrate Haitians into Chilean society. It is, of course, easier for Venezuelans - the same language, no problems with diplomas, and, in my experience, they are incredibly proactive, responsible and intelligent, so in general they have no problems finding work. Another stereotype has been broken - it always seemed to me that the closer to the equator, the more relaxed the people :)
I started with the French and ended with this encouraging photo of Haitian children with the President of Chile.
So that's it.
I always thought that the French - they are all, without exception, so stylish, dressed with a needle in the latest fashion, in ironed white shirts with rolled up sleeves and check scarves. But recently I had the opportunity to take a closer look at them - in the vastness of our office open space. Our CEO has been wearing the same slightly wrinkled blue shirt all week (probably not just one - I want to believe it! - but 5 identical ones, but still). Another colleague has wrinkled not only shirts, but the whole suit, and not with those folds that appear naturally when wearing, but some completely incredible, as if every evening, instead of hanging a jacket on a hanger in the closet, folds it five times and puts it on the very bottom of a tightly packed suitcase. The other two colleagues have very extravagant 70s suit pairs with slightly flared trousers. Since both are about my age, I never cease to wonder where they got them - did they inherit them?
Of course, these are all small things, and they are wonderful people and professionals :)
And since we are talking about foreigners in Chile ... the last 2 years there has been a boom in immigration from Haiti and Venezuela. Both those and others go to Chile in search of a better life, because in their countries now something completely sad is happening. Haitians have a particularly hard time - although they come mostly from the middle class, they are so poor that they only have enough money for a ticket and for the first months, their higher education diplomas are not recognized in Chile, most do not speak Spanish, and on top of that , they are African-Americans, and in Chile, as a whole, a rather tolerant country, they are simply not used to this - historically there have never been African Americans here. I really want to believe that the government and various specialized non-profit organizations, of which there are a great many, will be able to integrate Haitians into Chilean society. It is, of course, easier for Venezuelans - the same language, no problems with diplomas, and, in my experience, they are incredibly proactive, responsible and intelligent, so in general they have no problems finding work. Another stereotype has been broken - it always seemed to me that the closer to the equator, the more relaxed the people :)
I started with the French and ended with this encouraging photo of Haitian children with the President of Chile.
У записи 18 лайков,
0 репостов,
384 просмотров.
0 репостов,
384 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наталья Уткина
