Осень. Индейцы в резервации интересуются у нового вождя, холодной ли будет предстоящая зима. Вождь, человек современного воспитания, ничего не знал о том, как его предки предсказывали зимнюю погоду, но, на всякий случай, приказал всем индейцам запасать дрова и готовиться к холодам. Через несколько дней ему в голову пришла мысль позвонить в Национальную метеорологическую службу и узнать их прогноз на зиму. Метеорологи сообщили, что зима действительно ожидается очень холодная. Тогда вождь велел своим людям ещё активнее заготавливать дрова.
Через пару недель он решил уточнить прогноз у метеорологов.
- Вы всё ещё предсказываете нам холодную зиму?
- Да, конечно! - ответили ему. - Зима, похоже, будет чрезвычайно морозной!
Вождь приказал индейцам тащить в запасы каждую щепку, которую им удастся подобрать.
И вновь через пару недель он позвонил в Национальную метеорологическую службу, чтобы уточнить прогноз у специалистов.
- Мы предполагаем, что эта зима будет одной из самых холодных за всю историю наблюдений!
- Неужели? - поразился вождь. - Как же вы это определили?
- Да индейцы запасаются дровами как сумасшедшие! - ответили метеорологи.
Через пару недель он решил уточнить прогноз у метеорологов.
- Вы всё ещё предсказываете нам холодную зиму?
- Да, конечно! - ответили ему. - Зима, похоже, будет чрезвычайно морозной!
Вождь приказал индейцам тащить в запасы каждую щепку, которую им удастся подобрать.
И вновь через пару недель он позвонил в Национальную метеорологическую службу, чтобы уточнить прогноз у специалистов.
- Мы предполагаем, что эта зима будет одной из самых холодных за всю историю наблюдений!
- Неужели? - поразился вождь. - Как же вы это определили?
- Да индейцы запасаются дровами как сумасшедшие! - ответили метеорологи.
Fall. The Indians on the reservation ask the new leader if the coming winter will be cold. The leader, a man of modern upbringing, did not know anything about how his ancestors predicted winter weather, but, just in case, ordered all the Indians to stock up on firewood and prepare for the cold. A few days later, the idea occurred to him to call the National Meteorological Service and find out their forecast for the winter. Meteorologists said that the winter is indeed expected to be very cold. Then the leader ordered his people to more actively harvest firewood.
After a couple of weeks, he decided to clarify the forecast with meteorologists.
- Are you still predicting a cold winter for us?
- Yes of course! - answered him. - Winter looks to be extremely freezing!
The chief ordered the Indians to carry into the reserves every chip that they manage to pick up.
And again, a couple of weeks later, he called the National Meteorological Service to clarify the forecast with specialists.
- We assume this winter will be one of the coldest on record!
- Really? - the leader was amazed. - How did you define it?
- Yes, the Indians are stocking up on firewood like crazy! - answered the meteorologists.
After a couple of weeks, he decided to clarify the forecast with meteorologists.
- Are you still predicting a cold winter for us?
- Yes of course! - answered him. - Winter looks to be extremely freezing!
The chief ordered the Indians to carry into the reserves every chip that they manage to pick up.
And again, a couple of weeks later, he called the National Meteorological Service to clarify the forecast with specialists.
- We assume this winter will be one of the coldest on record!
- Really? - the leader was amazed. - How did you define it?
- Yes, the Indians are stocking up on firewood like crazy! - answered the meteorologists.
У записи 9 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Надежда Филатова
