ПРОЩАНЬЕ
В авто,
последний франк разменяв.
— В котором часу на Марсель? —
Париж
бежит,
провожая меня,
во всей
невозможной красе.
Подступай
к глазам,
разлуки жижа,
сердце
мне
сантиментальностью расквась!
Я хотел бы
жить
и умереть в Париже,
Если б не было
такой земли —
Москва.
1925
Владимирович Маяковский
В авто,
последний франк разменяв.
— В котором часу на Марсель? —
Париж
бежит,
провожая меня,
во всей
невозможной красе.
Подступай
к глазам,
разлуки жижа,
сердце
мне
сантиментальностью расквась!
Я хотел бы
жить
и умереть в Париже,
Если б не было
такой земли —
Москва.
1925
Владимирович Маяковский
Goodbye
In the car,
exchanging the last franc.
- What time to Marseille? -
Paris
running,
accompanying me
in all
impossible beauty.
Come on
to the eyes,
separation slime,
a heart
to me
with sentimentality!
I would like to
live
and die in Paris,
If there weren't
such a land -
Moscow.
1925
Vladimirovich Mayakovsky
In the car,
exchanging the last franc.
- What time to Marseille? -
Paris
running,
accompanying me
in all
impossible beauty.
Come on
to the eyes,
separation slime,
a heart
to me
with sentimentality!
I would like to
live
and die in Paris,
If there weren't
such a land -
Moscow.
1925
Vladimirovich Mayakovsky
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Олег Евдокимов
