ПОТОМ. Вы поставьте мне на могилу газовую плиту…...

ПОТОМ.

Вы поставьте мне на могилу
газовую плиту…
Что б из листьев вдова варила
всем
кладбищенскую бурду:
тощим кошкам,
собакам жалким –
листьев мало, конечно, пусть
добавляет туда фиалки
и мешает всю эту грусть!
Но на суп – слез вдовы не хватит,
только если у всех собрать:
тот – приходит всплакнуть о брате,
тот – о матери,
их же – рать,
остающихся за чертою,
тех, кого не коснулась смерть,
меж крестами – по двое, трое
они ходят на нас смотреть…
Впрочем, что ж – я еще не умер!
Я могу за оградой стоять.
И пускай я не очень умный,
но чего уж тут понимать:

суетиться надо, товарищи!
Я ж хочу, чтобы все – пучком:
мне бы газ провести на кладбище…
А плита уже – с вас.
Потом.
LATER.

You put me on my grave
gas stove ...
What would the widow cook from the leaves
all
graveyard burda:
skinny cats
pathetic dogs -
leaves are few, of course, let
adds violets there
and disturbs all this sadness!
But for soup - the widow's tears are not enough,
only if you collect from everyone:
he comes to cry about his brother,
he is about the mother,
theirs are army,
remaining behind the line
those who have not been touched by death,
between the crosses - two, three
they come to look at us ...
However, well - I'm not dead yet!
I can stand behind the fence.
And even if I'm not very smart
but what is there to understand:

you have to fuss, comrades!
Well, I want everything to be a bunch:
I should have gas in the cemetery ...
And the stove is already from you.
Later.
У записи 3 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Ноябрь

Понравилось следующим людям