БАБОЧКА ПОХОЖА НА РАСКРЫТУЮ КНИГУ, КОГДА НЕ СОБИРАЕТСЯ НИКУДА ЛЕТЕТЬ.
Бабочка села на каменную плиту. Я следил за её крыльями - как они опускаются и поднимаются, словно кто-то невидимый листает книгу. Захлопывает и вновь открывает. И так несколько раз, пока что-то не вспугнёт бабочку, и вот она уже летит дальше, чтобы через какое-то время опять приземлиться и начать читать сама себя - живая природа, как она есть, в солнечном звучании дня, в бесполезном стрёкоте кузнечиков, в стремлении жить - независимо от нас.
- Ты успел рассмотреть узоры на крыльях?
- Да, - ответил сын.
Бабочка села на каменную плиту. Я следил за её крыльями - как они опускаются и поднимаются, словно кто-то невидимый листает книгу. Захлопывает и вновь открывает. И так несколько раз, пока что-то не вспугнёт бабочку, и вот она уже летит дальше, чтобы через какое-то время опять приземлиться и начать читать сама себя - живая природа, как она есть, в солнечном звучании дня, в бесполезном стрёкоте кузнечиков, в стремлении жить - независимо от нас.
- Ты успел рассмотреть узоры на крыльях?
- Да, - ответил сын.
A BUTTERFLY LIKES AN OPEN BOOK WHEN IT'S NOT GOING TO FLY ANYWHERE.
The butterfly sat on a stone slab. I watched her wings - how they rise and fall, as if someone invisible leafing through a book. Slams and reopens. And so several times, until something scares the butterfly, and now it flies on, so that after a while it will land again and start reading itself - wildlife as it is, in the sunny sound of the day, in the useless chatter of grasshoppers , in the desire to live - independently of us.
- Have you seen the patterns on the wings?
- Yes, - answered the son.
The butterfly sat on a stone slab. I watched her wings - how they rise and fall, as if someone invisible leafing through a book. Slams and reopens. And so several times, until something scares the butterfly, and now it flies on, so that after a while it will land again and start reading itself - wildlife as it is, in the sunny sound of the day, in the useless chatter of grasshoppers , in the desire to live - independently of us.
- Have you seen the patterns on the wings?
- Yes, - answered the son.
У записи 4 лайков,
2 репостов,
278 просмотров.
2 репостов,
278 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Ноябрь
