3 февраля - праздник "Сэцубун". В этот день , в Кансае, принято кушать очень-очень толстый, не разрезанный на кусочки, ролл, направляя его сторону счастья. Каждый год сторона разная. Магазины взяли на вооружением этот обычай и распространили его и в другие регионы Японии. Перед праздником в магазинах, где продаются такие роллы вешают объявление о том, какая сторона счастливая. А этом году - юго-восток!
#японские_записки_матрёшкой
#японские_записки_матрёшкой
February 3 - Setsubun holiday. On this day, in Kansai, it is customary to eat a very, very thick, not cut into pieces, roll, directing his side of happiness. The side is different every year. Stores adopted this custom and spread it to other regions of Japan. Before the holiday, in the stores where these rolls are sold, they hang up an announcement about which party is happy. And this year - southeast!
# japanese_matryoshka notes
# japanese_matryoshka notes
У записи 15 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ира Батуева
