Для тех, кто не успел посмотреть #игрушки -#спойлер: следующая выставка будет посвящена «Алисе в стране чудес», поскольку Набоков сделал первый адаптированный перевод для русских (девочку,к слову,по его версии звали Аня).
Вход в музей и на выставки совершенно бесплатный, #бобрылюбителихалявы,возможно,из-за того,что находится в ведении Санкт-Петербургского университета, и экспонируются только несколько залов с сохранившимся роскошным потолком и частью паркета. А до революции весь дом в 3 этажа принадлежал Набоковым -знатной и состоятельной семье, в советское время по иронии судьбы здесь находился #цензурныйкомитет,который литературное творчество этого самого Набокова запрещал в печать. ????????????????♀️
Вход в музей и на выставки совершенно бесплатный, #бобрылюбителихалявы,возможно,из-за того,что находится в ведении Санкт-Петербургского университета, и экспонируются только несколько залов с сохранившимся роскошным потолком и частью паркета. А до революции весь дом в 3 этажа принадлежал Набоковым -знатной и состоятельной семье, в советское время по иронии судьбы здесь находился #цензурныйкомитет,который литературное творчество этого самого Набокова запрещал в печать. ????????????????♀️
For those who did not have time to see # toys - # spoiler: the next exhibition will be dedicated to "Alice in Wonderland", since Nabokov made the first adapted translation for Russians (the girl, by the way, was named Anya according to his version).
The entrance to the museum and exhibitions is completely free, #beavers are lovers of the khalyavy, perhaps due to the fact that it is under the jurisdiction of St. Petersburg University, and only a few rooms with a preserved luxurious ceiling and part of the parquet are exhibited. And before the revolution, the entire house of 3 floors belonged to the Nabokovs, a noble and wealthy family, in Soviet times, ironically, there was a censorship committee here, which banned the literary work of this very Nabokov to print. ???????????????? ♀️
The entrance to the museum and exhibitions is completely free, #beavers are lovers of the khalyavy, perhaps due to the fact that it is under the jurisdiction of St. Petersburg University, and only a few rooms with a preserved luxurious ceiling and part of the parquet are exhibited. And before the revolution, the entire house of 3 floors belonged to the Nabokovs, a noble and wealthy family, in Soviet times, ironically, there was a censorship committee here, which banned the literary work of this very Nabokov to print. ???????????????? ♀️
У записи 7 лайков,
0 репостов,
270 просмотров.
0 репостов,
270 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Шипицына