Очень ждала экранизацию "Американских богов". Это была моя первая книжка у Геймана, и я не могла спать после нее неделю от восторга. И вот я посмотрела первые 3 серии из 7 и бросила. Потому что пошло, грязно, топорно и глупо. И Тень, который в книге был "кровь с молоком", стал чернокожей Гермионой. Книжка больше про мифы и легенды, а сериал про реальность, но при этом книга намного жестче и страшнее. Разочарование, которого ждала 6 лет
I was looking forward to the film adaptation of "American Gods". This was my first book with Gaiman, and I could not sleep after it for a week from delight. And so I watched the first 3 episodes of 7 and quit. Because it is vulgar, dirty, clumsy and stupid. And Shadow, who was "blood and milk" in the book, became a black Hermione. The book is more about myths and legends, and the series is about reality, but at the same time the book is much tougher and scarier. 6 years of disappointment
У записи 3 лайков,
0 репостов,
252 просмотров.
0 репостов,
252 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Oksana Uysal
