- У вас такой счастливый вид! Вы влюблены?...

- У вас такой счастливый вид! Вы влюблены?
- Да. В платье.
- Очень разумно! Любовь без страха и без трудностей.
- Такой не бывает.
- Нет, бывает. Это составная часть той единственной любви, которая вообще имеет смысл, - любви к самому себе.
(Э.М. Ремарк, Жизнь взаймы)
- You have such a happy look! Are you in Love?
- Yes. In a dress.
- Very reasonable! Love without fear and without difficulty.
- This does not happen.
- No, it happens. It is an integral part of that one love that even makes sense, the love of self.
(EM Remarque, Life Borrowed)
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Полина Шпотаковская

Понравилось следующим людям