Веселая минутка: "Обратили ли вы внимание, как составляются...

Веселая минутка: "Обратили ли вы внимание, как составляются новые рекламы? С каждым днем их тон делается серьезнее и внушительнее. Где прежде предлагалось, там теперь требуется. Где прежде советовалось, там теперь внушается. Писали так:
"Обращаем внимание почтеннейших покупателей на нашу сельдь нежного засола". Теперь:
"Всегда и всюду, требуйте нашу нежную селедку!"
И чувствуется, что завтра будет:
"Эй ты! Каждое утро, как глаза продрал, беги за нашей селедкой".
http://az.lib.ru/t/teffi/text_1911_14_rasskazy.shtml
A funny moment: "Have you paid attention to how new advertisements are composed? Every day their tone becomes more serious and impressive. Where it was previously proposed, it is now required. Where it was previously advised, it is now suggested. It was written like this:
"We would like to draw the attention of our esteemed buyers to our tender salted herring." Now:
"Always and everywhere, demand our tender herring!"
And it feels like tomorrow will be:
"Hey you! Every morning, as your eyes wore, run after our herring."
http://az.lib.ru/t/teffi/text_1911_14_rasskazy.shtml
У записи 3 лайков,
0 репостов,
29 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Оксана Побережная

Понравилось следующим людям