Сегодня был САКЭ - поэтический вечер на физфаке....

Сегодня был САКЭ - поэтический вечер на физфаке.

Читали:
1. Маяковского - паспорта, ананасная вода, классический набор.
2. Сонет Шекспира. Перевод Маршака, я ненавижу три раза, не вас, классический набор.
3. Самодельное ироническое самокопание. Горло в ангине, скорбь в глазах, классический набор.
4. Поэт Орлуша, в духе тунеядцев семидесятых. Убьют, нальют, в Петушки, классический набор.
5. Бродский - вы все кегебе, а я эллин, классический набор.
6. Очередной стих очередного поэта-рэпера, рифма это беспонтово, бубубу, классичекий набор.
7. Снова перевод - с немецкого, незнакомого мне поэта Рамштайна. Дети, смерть, счастье, смерть, а потом моего внутреннего переводчика начало тошнить и я ушёл.

Сегодня "перевал" празднования Дня физика. Странно, что своё стихотворение на САКЭ было только одно. А так - стандартный набор. Кстати, тема была выбрана постапокалиптическая - "Fallout". И откуда о нём знает племя молодое, незнакомое?
Today was SACE - a poetry evening at the Physics Department.

Read:
1. Mayakovsky - passports, pineapple water, classic set.
2. Shakespeare's sonnet. Translated by Marshak, I hate three times, not you, the classic set.
3. Self-made ironic self-digging. Sore throat, grief in the eyes, classic set.
4. Poet Orlusha, in the spirit of the parasites of the seventies. They will kill, pour, into Petushki, a classic set.
5. Brodsky - you are all kegebe, and I am a Hellene, a classic set.
6. Another verse of another poet-rapper, rhyme is bespontovo, bububu, classic set.
7. Again translation - from German poet Ramstein, unknown to me. Children, death, happiness, death, and then my inner translator started to feel sick and I left.

Today is the "pass" of the Physicist Day celebration. It is strange that there was only one poem on SAKE. And so - a standard set. By the way, the theme was chosen post-apocalyptic - "Fallout". And how does a young, unfamiliar tribe know about him?
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юрий Григорьев

Понравилось следующим людям