Я был совершенно уверен, что 30 июня буду провожать очередной учебный год в университете, под палящим солнцем, у меня под это было заготовлено соответствующее настроение и соответствующая музыка, но природа решила иначе. Тем не менее, я всё ещё старший преподаватель, у меня сегодня начался отпуск, и, как и в прошлом году, я ощущаю себя в слегка подвешенном состоянии. Впереди бумажная волокита, пожарные ждут звонка - и всё же это ни в какое сравнение не идёт с прошлым годом. А погода, вроде, скоро выправится.
I was absolutely sure that on June 30 I would see off the next academic year at the university, under the scorching sun, I had the appropriate mood and appropriate music prepared for this, but nature decided otherwise. Nevertheless, I am still a senior teacher, I started my vacation today, and, like last year, I feel a little suspended. There is paperwork ahead, firefighters are waiting for a call - and yet this is in no way comparable to last year. And the weather, it seems, will soon improve.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юрий Григорьев
