12 марта, в связи с заседанием совета ректоров...

12 марта, в связи с заседанием совета ректоров ВУЗов Санкт-Петербурга, буфет закрыт. Так написано на гостеприимно распахнутых дверях буфета, а рядом поставлен студент в костюме (невиданное дело), чтобы объяснять другим студентам, для кого буфет сегодня открыт, а для кого - нет.
А. С. Попов, помимо известных своих заслуг, был ещё и первым выборным ректором ЛЭТИ (до этого ректоров назначал лично государь император). Точно так же как И. И. Боргман в СПбГУ, он был избран в 1905 году, только в отличие от Боргмана, Попов не ушёл в итоге в отставку в знак протеста против нарушения прав студентов - просто потому, что в тот же год умер.
On March 12, in connection with a meeting of the Council of Rectors of Universities of St. Petersburg, the buffet is closed. This is written on the hospitably open doors of the buffet, and next to it is a student in a suit (an unprecedented thing) to explain to other students for whom the buffet is open today and for whom it is not.
A.S. Popov, in addition to his well-known merits, was also the first elected rector of LETI (before that the rectors were appointed personally by the emperor). Just like I. I. Borgman at St. Petersburg State University, he was elected in 1905, only unlike Borgman, Popov did not eventually resign in protest against the violation of students' rights - simply because he died that same year.
У записи 1 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юрий Григорьев

Понравилось следующим людям