В общем-то, если подумать, цитата из Павича про...

В общем-то, если подумать, цитата из Павича про самолёт лучше подошла бы не к предыдущей, а к этой конференции – в Триесте. В последний день я загрузил толстую пачку бумаги в автоподатчик копира, и через пару минут всё было у меня в почтовом ящике.

Вообще же – съездил я отлично, и были моменты, которые были настолько хороши, что перевесили бы что угодно, и ещё я теперь в ином свете вижу одну сцену в конце «Семнадцати мгновений весны».

«Где-то здесь, между двумя прочтениями этой книги, летит и падает тот самолет, о котором я только что говорил».
In general, if you think about it, the quote from Pavic about the plane would be better suited not to the previous one, but to this conference in Trieste. On the last day, I loaded a thick ream of paper into the copier's ADF, and in a couple of minutes everything was in my mailbox.

In general, I went well, and there were moments that were so good that they would have outweighed anything, and now I also see one scene in a different light at the end of Seventeen Moments of Spring.

"Somewhere here, between two readings of this book, the plane that I just mentioned flies and falls."
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юрий Григорьев

Понравилось следующим людям