Год назад я уезжал на конференцию в хорошем - Запись на стене пользователя Юрий Григорьев в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Юрий Григорьев

Год назад я уезжал на конференцию в хорошем расположении духа, за границей новостей не читал, и только на обратном пути решил наконец посмотреть, что новенького. «Что новенького» меня поразило. До этого я считал, что всё пойдёт по накатанной: повоюем с недельку (или чуть дольше), потом рухнет курс рубля вполовину (или чуть больше), потом помиримся и заживём как раньше. Из свежих новостей следовало, что будет не как раньше, а совсем даже наоборот. Я сидел в аэропорту Риги схватившись за голову и думал: как же они не понимают, что теперь у них земля будет гореть под ногами, что ничего не закончится, пока последнего не достанут хоть из-под земли? И это было ещё до того, как сбили Боинг. Короче, пока я сидел на Сардинии и утешал себя тем, что она ничуть не хуже Крыма, события обернулись так, что всё это оказалось неважно: возвращался я в совсем другую страну. Война, впрочем, так и не началась, что не может не радовать.

Так вот, в этот раз я уезжал на конференцию и думал: какие сюрпризы меня ждут по возвращении? Сюрприз оказался интересным: пока меня не было, произошла обратная метаморфоза. Вернулся я в совершенно спокойную и миролюбивую страну, в новостях по телевизору больше ни слова о киевской хунте и карательной армии. Рубль как раз вполовину упал от прошлогоднего и вроде как стабилен, американский зонд вроде как облетает Плутон, министерство по делам Крыма расформировывают, маршрутки дорожают на четыре рубля, и всё, вроде бы, как обычно. И только в конце новостей какие-то вежливые разговоры о каком-то трибунале.

A year ago I was leaving for a conference in a good mood, I hadn’t read news abroad, and only on the way back I decided to finally see what was new. “What's new” amazed me. Before that, I thought that everything would go on as usual: we will fight for a week (or a little longer), then the ruble exchange rate will collapse by half (or a little more), then we will make up and live as before. From the latest news it followed that it would not be the same as before, but quite the opposite. I was sitting at the Riga airport clutching my head and thinking: how can they not understand that now the earth will burn under their feet, that nothing will end until the latter is pulled out even from the ground? And that was even before the Boeing was shot down. In short, while I was sitting in Sardinia and consoled myself with the fact that it is no worse than the Crimea, events turned out so that all this turned out to be unimportant: I was returning to a completely different country. The war, however, never started, which is good news.

So, this time I was leaving for the conference and thought: what surprises await me upon my return? The surprise turned out to be interesting: while I was away, a reverse metamorphosis took place. I returned to a completely calm and peaceful country, in the news on TV there was not a word more about the Kiev junta and the punitive army. The ruble has just dropped by half from last year and seems to be stable, the American probe seems to be flying around Pluto, the Ministry of Crimea Affairs is being disbanded, minibuses are becoming more expensive by four rubles, and everything seems to be as usual. And only at the end of the news, there are some polite conversations about some kind of tribunal.