Я этим летом в Финляндии как обычно впадал...

Я этим летом в Финляндии как обычно впадал в депрессию. Они там отмечают столетие Suomi, без размаха, но везде висят плакатики, пенсионеры обвязывают деревья в шерстяные свитера национальных цветов, и даже на пограничное судно нанесли соотвествующий логотип. А ведь мы тоже могли бы праздновать сто лет, а вместо этого у нас тут очередное молодое государство, и т. д. Видите, депрессия неизбежна, настроение испорчено, да ещё и ягод в лесу из-за холодного лета нет. И только вчера я узнал, что не всё так плохо. Пусть мы и не отмечаем теперь сто лет, американцы отмечают его за нас. Взять хотя бы тот же New York Times: в нём выходит цикл статей "Red Century", посвящённых столетию Великой Октябрьской социалистической революции. Одну из таких статей я с удовольствием представляю вашему вниманию. ????
This summer in Finland, as usual, I was depressed. They celebrate the centenary of Suomi there, without a grand scale, but placards hang everywhere, retirees tie trees in woolen sweaters of national colors, and even put the appropriate logo on the border ship. But we, too, could celebrate a hundred years, but instead we have another young state here, and so on. You see, depression is inevitable, the mood is spoiled, and there are no berries in the forest because of the cold summer. And only yesterday I found out that not everything is so bad. Even though we are not celebrating a hundred years now, the Americans are celebrating it for us. Take, for example, the New York Times: it publishes a series of articles "Red Century" dedicated to the centenary of the Great October Socialist Revolution. I am pleased to present one of these articles to your attention. ????
У записи 5 лайков,
0 репостов,
109 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юрий Григорьев

Понравилось следующим людям