Середина 80-х. Начало лета. Подруга Юлька собирается в лагерь, перед этим ей надо сфотографироваться. Идем в фотоателье, вдруг у меня, бывалого пионера, отмотавшего не менее дюжины смен, возникает вопрос:
- Юлька, а зачем тебе в пионерский лагерь нужна фотография?
Юлька, мрачно:
- У нас там бассейн будет. Сказали: если утонем - для опознания.
- Юлька, а зачем тебе в пионерский лагерь нужна фотография?
Юлька, мрачно:
- У нас там бассейн будет. Сказали: если утонем - для опознания.
Mid 80s. Early summer. Girlfriend Yulka is going to the camp, before that she needs to take a picture. We go to the photo studio, suddenly a question arises for me, a seasoned pioneer who has reeled off at least a dozen shifts:
- Yulka, why do you need a photograph in the pioneer camp?
Yulka, gloomily:
- We will have a pool there. They said: if we drown - for identification.
- Yulka, why do you need a photograph in the pioneer camp?
Yulka, gloomily:
- We will have a pool there. They said: if we drown - for identification.
У записи 9 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Вадим Мазняк
