Мне уже достаточно лет, чтобы знать, что никакой любви с первого взгляда не существует. Это все выдумано поэтами для восторженных подростков, так?
Но когда я увидел ее, я почувствовал что-то странное. Вы посмеетесь надо мной, но вы не стали бы, если б видели ее. Она была почти непереносимо прекрасной. Без сомнения, все вокруг тоже об этом знали. И пристальный взгляд, обращенный на меня, когда я вошел, наверняка раньше был обращен к ней. (с)
Но когда я увидел ее, я почувствовал что-то странное. Вы посмеетесь надо мной, но вы не стали бы, если б видели ее. Она была почти непереносимо прекрасной. Без сомнения, все вокруг тоже об этом знали. И пристальный взгляд, обращенный на меня, когда я вошел, наверняка раньше был обращен к ней. (с)
I am old enough to know that no love at first sight exists. This is all invented by poets for enthusiastic teenagers, right?
But when I saw her, I felt something strange. You will laugh at me, but you wouldn't if you saw her. She was almost unbearably beautiful. No doubt everyone around knew about it too. And the gaze turned at me when I entered must have been towards her before. (from)
But when I saw her, I felt something strange. You will laugh at me, but you wouldn't if you saw her. She was almost unbearably beautiful. No doubt everyone around knew about it too. And the gaze turned at me when I entered must have been towards her before. (from)
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Эльдар Гаджиев
