— Слушай, а женщин мы тоже будем убивать?...

— Слушай, а женщин мы тоже будем убивать?

— Ну, Бен Роджерс, если бы я был такой неуч, я бы больше молчал. Убивать
женщин! С какой стати, если в книжках ничего подобного нет? Приводишь
их в пещеру и обращаешься с ними как можно вежливее, а там они в тебя
мало-помалу влюбляются, и уж сами больше не хотят домой.

(Приключение Тома Сойера)
- Listen, are we going to kill women too?

- Well, Ben Rogers, if I was such an ignoramus, I would be more silent. Kill
women! Why on earth if there is nothing like this in the books? You bring
them into the cave and treat them as politely as possible, and there they are into you
little by little they fall in love, and they themselves no longer want to go home.

(The Adventure of Tom Sawyer)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Диана Сытько

Понравилось следующим людям