На Камчатке в 4-х километрах от реки Озерная находится уникальный природный памятник Кутхины Баты, представляющий собой обнаженные пемзы, затерявшиеся в густой зелени. По легенде, это лодки (похожие на долблёнки или индейские пироги), однажды поставленные мудрым вороном Кутхом для просушки, и забытые им на берегу. У коренного народа Камчатки — ительменов — главный бог это ворон по имени Кутх, а бат — это длинная лодка, то есть если сделать дословный перевод, то получится «Лодки бога Кутхи», и, действительно, пемзы очень похожи на составленные лодочки, которые готовы тронуться в путь по первому призыву своего хозяина. #йогатур #турнакамчатку #йога #камчатка #вулкан #лето #природа #путешествие #kamchatka #volcano #nature #landscape )
In Kamchatka, 4 kilometers from the Ozernaya River, there is a unique natural monument of Kutkhina Bata, which is a naked pumice stone, lost in dense greenery. According to legend, these are boats (similar to dugouts or Indian pies), once set by the wise raven Kutkh for drying, and forgotten by him on the shore. Among the indigenous people of Kamchatka, the Itelmens, the main god is a raven named Kutkh, and the bat is a long boat, that is, if you make a literal translation, you get "Boats of God Kutkhi", and, indeed, pumice stones are very similar to made up boats that are ready set off at the first call of your master. #yogatur #turnakamchatka #yoga #Kamchatka #volcano #summer #nature #travel #kamchatka #volcano #nature #landscape)
У записи 13 лайков,
0 репостов,
547 просмотров.
0 репостов,
547 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Кудрякова
