Когда у мужа появляется мечта, то сопротивление бесполезно????????. Сейчас его мечта - отправить жену с детьми на море и выспаться... (шучу, конечно????) чтобы дети говорили на английском. Я отношусь к этому спокойно, в обучении второму языку до того, как освоен первый, есть ➕ и ➖, однако при этом именно я расхлебываю последствия (опять шучу, конечно????) отвечаю за реализацию мечты, с благодарностью???????? принимая открывающиеся возможности.
Итак, англоязычные кипрские садики????. Мы ходили в два - в прошлом году чуть больше месяца, и вот уже неделю сейчас. Так что буду рассказывать свои впечатления на основании этих двух опытов и общения с другими мамами.
Для нашего культурного восприятия отличия кипрских англоязычных садиков такие:
- наиболее распространен формат садика на полдня, до 12.30-13.30⌚. Поэтому в это время в Лимассоле пробки.
- в нашем прошлом садике были детки всех возрастов в одной группе. Это находчиво называлось Baby parking (парковка для детей????). Наш новый сад побольше, в нем есть уже разбиение по возрастам, Кирюша и Даша в разных группах - что, конечно, очень хорошо с точки зрения обучающей программы.
- чаще всего, еду родители передают деткам с собой????????. Кухонь в садиках - нет, и это как бы вариант нормы. Можно заказать питание в садике (мы пока не заказывали), но это будут привозные контейнеры. В них бывают и нормальные блюда, и чуждые нашему восприятию - например, булгур с йогуртом (интересная комбинация, но нам пробовать что-то не захотелось).
- бутылочки с водой и влажные салфетки тоже у каждого свои☝️. В общем, дети идут в садик кто с рюкзачками, кто с целыми чемоданчиками.
- кроватки в большинстве садиков выглядят как коврики, лежащие на полу, и это как бы нормально????. Хотя в нашем текущем садике нормальные кроватки... Детей при этом спать никто особо не укладывает, как мне сказала управляющая - они либо спят, либо не спят.
- в большинстве садов стандартный завтрак - это кукурузные хлопья, залитые молоком. Я такого не выдерживаю???? и варю им кашу с утра, а потом уже пусть хлопья лопают, если хотят. Ну, тоже не совсем по-русски, у нас с утра я детей просто упаковываю - а завтракают в садике нормально.
- большинство садиков по неясной мне причине расположены прямо вдоль дороги????, то есть, дети гуляют на небольшом кусочке земли прямо рядом с выхлопными трубами. Таких огромных площадок, как в наших садиков, нет и в помине.
Ну и да, действительно, все разговаривают только на английском. Поют песенки, танцуют????????, Кирюшка учит, к примеру, насекомых, буквам обучают. Видела и уроки по погружению в тематику (скажем, все играли в то, что они на пляже). Детей русских много, больше половины.
Эффект в плане английского оценить пока оценить не могу, слишком мало времени прошло. Вообще, интересна тема????? Про то, как Кирюша и Даша неспешно "погружаются" - рассказать отдельно?
Итак, англоязычные кипрские садики????. Мы ходили в два - в прошлом году чуть больше месяца, и вот уже неделю сейчас. Так что буду рассказывать свои впечатления на основании этих двух опытов и общения с другими мамами.
Для нашего культурного восприятия отличия кипрских англоязычных садиков такие:
- наиболее распространен формат садика на полдня, до 12.30-13.30⌚. Поэтому в это время в Лимассоле пробки.
- в нашем прошлом садике были детки всех возрастов в одной группе. Это находчиво называлось Baby parking (парковка для детей????). Наш новый сад побольше, в нем есть уже разбиение по возрастам, Кирюша и Даша в разных группах - что, конечно, очень хорошо с точки зрения обучающей программы.
- чаще всего, еду родители передают деткам с собой????????. Кухонь в садиках - нет, и это как бы вариант нормы. Можно заказать питание в садике (мы пока не заказывали), но это будут привозные контейнеры. В них бывают и нормальные блюда, и чуждые нашему восприятию - например, булгур с йогуртом (интересная комбинация, но нам пробовать что-то не захотелось).
- бутылочки с водой и влажные салфетки тоже у каждого свои☝️. В общем, дети идут в садик кто с рюкзачками, кто с целыми чемоданчиками.
- кроватки в большинстве садиков выглядят как коврики, лежащие на полу, и это как бы нормально????. Хотя в нашем текущем садике нормальные кроватки... Детей при этом спать никто особо не укладывает, как мне сказала управляющая - они либо спят, либо не спят.
- в большинстве садов стандартный завтрак - это кукурузные хлопья, залитые молоком. Я такого не выдерживаю???? и варю им кашу с утра, а потом уже пусть хлопья лопают, если хотят. Ну, тоже не совсем по-русски, у нас с утра я детей просто упаковываю - а завтракают в садике нормально.
- большинство садиков по неясной мне причине расположены прямо вдоль дороги????, то есть, дети гуляют на небольшом кусочке земли прямо рядом с выхлопными трубами. Таких огромных площадок, как в наших садиков, нет и в помине.
Ну и да, действительно, все разговаривают только на английском. Поют песенки, танцуют????????, Кирюшка учит, к примеру, насекомых, буквам обучают. Видела и уроки по погружению в тематику (скажем, все играли в то, что они на пляже). Детей русских много, больше половины.
Эффект в плане английского оценить пока оценить не могу, слишком мало времени прошло. Вообще, интересна тема????? Про то, как Кирюша и Даша неспешно "погружаются" - рассказать отдельно?
When a husband has a dream, resistance is useless ????????. Now his dream is to send his wife and children to the sea and sleep ... (just kidding, of course ????) so that the children speak English. I take it calmly, in teaching a second language before the first one is mastered, there are ➕ and ➖, but at the same time it is I who unravel the consequences (again kidding, of course ????) who are responsible for the realization of the dream, with gratitude ???? ???? accepting the opportunities.
So, English-speaking Cypriot kindergartens ????. We went at two - last year a little over a month, and now for a week now. So I will tell you my impressions based on these two experiences and communication with other mothers.
For our cultural perception, the differences between Cypriot English-speaking kindergartens are:
- the most common format of the kindergarten for half a day, until 12.30-13.30⌚. Therefore, at this time in Limassol traffic jams.
- in our past kindergarten there were children of all ages in one group. It was ingeniously called Baby parking (parking for children ????). Our new garden is bigger, it already has a breakdown by age, Kiryusha and Dasha are in different groups - which, of course, is very good from the point of view of the educational program.
- most often, parents pass food to the children with them ????????. There are no kitchens in the kindergartens, and this is, as it were, a variant of the norm. You can order food in the kindergarten (we have not ordered yet), but these will be imported containers. They contain both normal dishes and those alien to our perception - for example, bulgur with yogurt (an interesting combination, but we didn't want to try something).
- water bottles and wet wipes are also different for everyone. In general, children go to the kindergarten, some with backpacks, some with whole suitcases.
- cribs in most kindergartens look like rugs lying on the floor, and this is kind of normal ????. Although our current kindergarten has normal cribs ... At the same time, no one really puts the children to sleep, as the manager told me - they either sleep or do not sleep.
- in most gardens, the standard breakfast is cornflakes drenched in milk. I can't stand this ???? and I cook porridge for them in the morning, and then let them eat the flakes if they want. Well, also not quite in Russian, I just pack the children in the morning - and they eat breakfast in the kindergarten normally.
- most of the kindergartens, for a reason not clear to me, are located right along the road ????, that is, children walk on a small piece of land right next to the exhaust pipes. There are no such huge grounds as in our kindergartens.
Well, yes, indeed, everyone speaks only English. They sing songs, dance ????????, Kiryushka teaches, for example, insects, teach letters. I also saw lessons on immersion in the subject (for example, everyone was playing what they were on the beach). There are many Russian children, more than half.
I cannot yet evaluate the effect in terms of English, too little time has passed. In general, the topic is interesting ????? About how Kiryusha and Dasha slowly "plunge" - tell us separately?
So, English-speaking Cypriot kindergartens ????. We went at two - last year a little over a month, and now for a week now. So I will tell you my impressions based on these two experiences and communication with other mothers.
For our cultural perception, the differences between Cypriot English-speaking kindergartens are:
- the most common format of the kindergarten for half a day, until 12.30-13.30⌚. Therefore, at this time in Limassol traffic jams.
- in our past kindergarten there were children of all ages in one group. It was ingeniously called Baby parking (parking for children ????). Our new garden is bigger, it already has a breakdown by age, Kiryusha and Dasha are in different groups - which, of course, is very good from the point of view of the educational program.
- most often, parents pass food to the children with them ????????. There are no kitchens in the kindergartens, and this is, as it were, a variant of the norm. You can order food in the kindergarten (we have not ordered yet), but these will be imported containers. They contain both normal dishes and those alien to our perception - for example, bulgur with yogurt (an interesting combination, but we didn't want to try something).
- water bottles and wet wipes are also different for everyone. In general, children go to the kindergarten, some with backpacks, some with whole suitcases.
- cribs in most kindergartens look like rugs lying on the floor, and this is kind of normal ????. Although our current kindergarten has normal cribs ... At the same time, no one really puts the children to sleep, as the manager told me - they either sleep or do not sleep.
- in most gardens, the standard breakfast is cornflakes drenched in milk. I can't stand this ???? and I cook porridge for them in the morning, and then let them eat the flakes if they want. Well, also not quite in Russian, I just pack the children in the morning - and they eat breakfast in the kindergarten normally.
- most of the kindergartens, for a reason not clear to me, are located right along the road ????, that is, children walk on a small piece of land right next to the exhaust pipes. There are no such huge grounds as in our kindergartens.
Well, yes, indeed, everyone speaks only English. They sing songs, dance ????????, Kiryushka teaches, for example, insects, teach letters. I also saw lessons on immersion in the subject (for example, everyone was playing what they were on the beach). There are many Russian children, more than half.
I cannot yet evaluate the effect in terms of English, too little time has passed. In general, the topic is interesting ????? About how Kiryusha and Dasha slowly "plunge" - tell us separately?
У записи 6 лайков,
0 репостов,
252 просмотров.
0 репостов,
252 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Андреева
![Мария Карпушева [Рыжая]](https://pp.userapi.com/c604620/v604620928/3322f/KQv6SujfbG8.jpg "Мария Карпушева [Рыжая]")
