И если даже она никогда больше, до самой смерти, его не увидит, её последняя мысль на краю могилы будет о нем, о Ральфе. Как это страшно, что один единственный человек так много значит, так много в себе воплощает.
Колин Маккалоу "Поющие в терновнике"
Колин Маккалоу "Поющие в терновнике"
And even if she never sees him again, until her death, her last thought at the edge of the grave will be about him, about Ralph. How scary it is that one single person means so much, embodies so much in himself.
Colin McCullough "The Thorn Birds"
Colin McCullough "The Thorn Birds"
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктория Елисеева
![Мария Карпушева [Рыжая]](https://pp.userapi.com/c604620/v604620928/3322f/KQv6SujfbG8.jpg "Мария Карпушева [Рыжая]")