В году эдак 70-м Аркаша Иоффе добивается выезда в "страну обетованную". Уезжает. Но через неделю возвращается. Потом опять уезжает и снова возвращается... Ему задают вопрос: в чём дело? Он отвечает: "Понимаете, жизнь - и там, и здесь - дерьмо... Но какая пересадка в Риме!"
In the 1970s, Arkasha Ioffe sought to leave for the "promised land." Leaves. But after a week he returns. Then he leaves again and comes back again ... He is asked the question: what's the matter? He replies: "You see, life - both there and here - shit ... But what a transplant in Rome!"
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Яков Ильич
![Мария Карпушева [Рыжая]](https://pp.userapi.com/c604620/v604620928/3322f/KQv6SujfbG8.jpg "Мария Карпушева [Рыжая]")
