.. У меня было несколько плохих дней, И...

..
У меня было несколько плохих дней, И я хранил их в таком маленьком коробочке... и однажды в сердцах выбросил их за окошко. Я уж не знаю, что было посажено там, у нас на газоне .. Может быть, кто-то хотел вырастить там кофейное дерево, но тут пошел страшный дождь и…вместо дерева взошли плохие дни, которые превратились потом в плохие недели, плохие недели превратились в плохие месяцы... И, затем, все это дело превратилось, в конце концов, в один большой, плохой год… Так вот, послушайте меня! Не храните плохие дни! Сжигайте их! Разрывайте на части! …не знаю… Давите их, как клопов! Давайте вы будете давить мои плохие дни, а я ваши…

(с) Игры в Тома Уэйтса, Billy's Band
..
I had a few bad days, and I kept them in such a small box ... and one day in my hearts I threw them out the window. I don’t know what was planted there, on our lawn .. Maybe someone wanted to grow a coffee tree there, but then a terrible rain started and ... instead of a tree, bad days sprung up, which later turned into bad weeks, bad weeks turned into bad months ... And, then, the whole thing turned, in the end, into one big, bad year ... So, listen to me! Don't keep bad days! Burn them! Tear it apart! ... I don't know ... Crush them like bedbugs! Let you crush my bad days, and I yours ...

(c) Games at Tom Waits, Billy's Band
У записи 2 лайков,
0 репостов,
78 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктор Мальцев

Понравилось следующим людям