Я знал красавиц недоступных,
Холодных, чистых, как зима,
Неумолимых, неподкупных,
Непостижимых для ума;
Дивился я их спеси модной,
Их добродетели природной,
И, признаюсь, от них бежал,
И, мнится, с ужасом читал
Над их бровями надпись ада:
Оставь надежду навсегда.
Внушать любовь для них беда,
Пугать людей для них отрада.
Быть может, на брегах Невы
Подобных дам видали вы.
Холодных, чистых, как зима,
Неумолимых, неподкупных,
Непостижимых для ума;
Дивился я их спеси модной,
Их добродетели природной,
И, признаюсь, от них бежал,
И, мнится, с ужасом читал
Над их бровями надпись ада:
Оставь надежду навсегда.
Внушать любовь для них беда,
Пугать людей для них отрада.
Быть может, на брегах Невы
Подобных дам видали вы.
I knew beauties inaccessible
Cold, clean as winter
Relentless, incorruptible,
Incomprehensible to the mind;
I marveled at their fashionable arrogance,
Their natural virtues,
And, I confess, I fled from them,
And, I think, I read with horror
Above their eyebrows is the inscription of hell:
Give up hope forever.
To instill love for them is a trouble
It is a joy for them to scare people.
Perhaps on the banks of the Neva
You have seen such ladies.
Cold, clean as winter
Relentless, incorruptible,
Incomprehensible to the mind;
I marveled at their fashionable arrogance,
Their natural virtues,
And, I confess, I fled from them,
And, I think, I read with horror
Above their eyebrows is the inscription of hell:
Give up hope forever.
To instill love for them is a trouble
It is a joy for them to scare people.
Perhaps on the banks of the Neva
You have seen such ladies.
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгения Драй