"Когда б в покорности незнанья"... Когда б в - Запись на стене пользователя Виктория Котова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Виктория Котова

"Когда б в покорности незнанья"...

Когда б в покорности незнанья
Нас жить создатель осудил,
Неисполнимые желанья
Он в нашу душу б не вложил,
Он не позволил бы стремиться
К тому, что не должно свершиться,
Он не позволил бы искать
В себе и в мире совершенства,
Когда б нам полного блаженства
Не должно вечно было знать.

Но чувство есть у нас святое,
Надежда, бог грядущих дней,-
Она в душе, где все земное,
Живет наперекор страстей;
Она залог, что есть поныне
На небе иль в другой пустыне
Такое место, где любовь
Предстанет нам, как ангел нежный,
И где тоски ее мятежной
Душа узнать не может вновь.
М. Ю. Лерномнов

"If only in obedience to ignorance" ...

When in obedience to ignorance
The creator condemned us to live,
Unfulfilled desires
He would not have put it into our soul,
He wouldn't let it strive
To what should not be done
He would not let the search
In yourself and in the world of perfection,
When would we be full of bliss
Shouldn't have known forever.

But we have a sacred feeling,
Hope, god of the days to come,
She is in the soul, where everything is earthly,
Lives in defiance of passions;
She is the pledge that is today
In the sky or in another desert
The kind of place where love is
It will appear to us like a gentle angel
And where is her rebellious longing
The soul cannot recognize again.
M. Yu. Lernomnov

У записи 2 лайков,
1 репостов.

Эту запись оставил(а) на своей стене Виктория Котова