Жили-были две подруги, одна другой под стать, Анюшка и Варушка. Анюшка у матери жила, Варушка одна через три версты от Анюшки: родители у Варушки померли.
Дня друг без друга прожить не могли подруги: один день Варушка у Анюшки сидит, угощаются, на другой день Анюшка к Варушке пойдет, подругу почествовать. Так и гостились.
– Без тебя мне, Анюшка, свет не мил.
– От тебя, Варушка, никуда не пойду.
Станут подруги прощаться, стоят-стоят, насилу разойдутся. А назавтра опять сошлись: либо Анюшка к Варушке, либо Варушка к Анюшке. Так и жили.
– Без тебя, Анюшка, я жизни решусь.
– От тебя, Варушка, никуда не пойду.
Стали сватать Анюшку. Уперлась – в жизнь ни за кого не выйдет Анюшка, да мать настояла, старуха. И выдали замуж Анюшку за Андрея. Похорохорилась, пофыркала девка, а потом и свыклась: попался ей муж хороший, ладный.
Уехал Андрей в город. Осталась одна Анюшка. И задумала Анюшка подругу проведать: со свадьбы не видалась с Варушкой, соскучилась без подруги.
Вышла Анюша из дому, идет по дороге, а встречу ей девка с пирогом-именинами.
– Куда пошла, Анюшка?
– В гости к Варушке.
– Не ходи ты к Варушке, не будет ладу.
– Ну, вот еще, не впервой гостимся.
И пошла Анюшка дальше, а встречу ей баба с полосканьем: на речке белье полоскала, домой несет.
– Куда ты, Анюшка?
– В гости к Варушке.
– А не ходить бы тебе к Варушке, будет худо.
– Что ты! Мне ли от нее худо!
И пошла Анюшка дальше. Едет мужик с сеном.
– Куда ты, Анюшка?
– В гости к Варушке.
– Не ходи ты к Варушке, Варушка людей ест.
– Еще чего скажешь!
И пошла Анюшка дальше, дошла до Варушки. И видит Анюшка, у крыльца отъеденная ножка лежит ребячья, – глазам не верит Анюшка. Вошла на крыльцо, а тут рука лежит, – не хочет верить Анюшка. В сени зашла, а в сенях тулова да головы человечьи. Хочешь, не хочешь – поверишь.
– Иди, иди в избу! – отворила дверь, кричит ей Варушка, – не ходи, не ходи! – машет руками.
И зовет и не зовет подругу.
Не в толку́, не в уме вошла Анюшка в избу. Сидит Варушка под окном, – когда-то тут сиживали вместе подруги.
– Садись и ты, Анюшка! – а сама так смотрит… неладно.
И, как прежде, сидели под окном подруги. Сколько вечеров тут прошло под окошком, ягоды ели, попевали песни! Теперь молча сидели.
– Я, Варушка, домой пойду, – спохватилась Анюшка, – не по-старому ты, не по-прежнему что-то.
– Не ходи, Анюшка! – оставляет Варушка, а сама так смотрит… неладно.
И опять сидели подруги, как прежде. Сколько вечеров тут прошло под окошком, ягоды ели, попевали песни! Теперь молча сидели.
Поднялась Анюшка, хочет домой. Не хочет Варушка отпускать без ужина подругу.
– Поужинаешь, тогда и пойдешь! – собрала на стол Варушка, принесла рыбник, – рыбник из перстов состряпан человечьих, угощает пирогом подругу.
Анюшка рыбник не съела, за пазуху запихала. И не заметила Варушка.
– Что, съела рыбник?
– А там, у сердца, – показала Анюшка, будто все съела, и домой хочет, – прощай, Варушка.
А Варушка молчит, так смотрит…
– Отпусти меня, Варушка! – просит Анюшка: чует, неладно.
Молчит Варушка, так смотрит… неладно, а потом за руку как схватит Анюшку, за локоть и выше под мышку.
– Нет уж, пришла, так и будем вместе! – и начала ее есть, да всю, всю-то Анюшку и съела.
Ночью из города вернулся Андрей, хватился – нет жены. Послал к матери, нет ее и у матери.
– К Варушке ушла, – говорят Андрею, – видели! Всю ночь прождал Андрей, – не вернулась домой Анюшка. И чуть свет вышел Андрей и прямо к Варушке. Глядь, у крыльца отъеденная ножка лежит ребячья, на крыльце рука, в сени вошел, а там тулова да головы человечьи. Андрей назад домой, созвал старшин, объявил.
Народу сошлось все село, всем селом пошли к Варушке, кто с чем.
Окружил народ избу, приколотили железные рамы к окнам, забили дверь. А Варушка по горнице скачет, ой, как скачет! Поскакала там, поскакала и затихла. Посмотрели в окно, лежит, затихла. Тут натащили хворосту, принесли огня, подпалили хворост, – занялся огонь, да и сожгли избу.
А. М. Ремизов - "Докука и балагурье. Народные сказки. Русские женщины. Подружки", 1911 г.
http://www.rvb.ru/remizov/ss10/01text/vol_2/02dokuka/075.htm
Дня друг без друга прожить не могли подруги: один день Варушка у Анюшки сидит, угощаются, на другой день Анюшка к Варушке пойдет, подругу почествовать. Так и гостились.
– Без тебя мне, Анюшка, свет не мил.
– От тебя, Варушка, никуда не пойду.
Станут подруги прощаться, стоят-стоят, насилу разойдутся. А назавтра опять сошлись: либо Анюшка к Варушке, либо Варушка к Анюшке. Так и жили.
– Без тебя, Анюшка, я жизни решусь.
– От тебя, Варушка, никуда не пойду.
Стали сватать Анюшку. Уперлась – в жизнь ни за кого не выйдет Анюшка, да мать настояла, старуха. И выдали замуж Анюшку за Андрея. Похорохорилась, пофыркала девка, а потом и свыклась: попался ей муж хороший, ладный.
Уехал Андрей в город. Осталась одна Анюшка. И задумала Анюшка подругу проведать: со свадьбы не видалась с Варушкой, соскучилась без подруги.
Вышла Анюша из дому, идет по дороге, а встречу ей девка с пирогом-именинами.
– Куда пошла, Анюшка?
– В гости к Варушке.
– Не ходи ты к Варушке, не будет ладу.
– Ну, вот еще, не впервой гостимся.
И пошла Анюшка дальше, а встречу ей баба с полосканьем: на речке белье полоскала, домой несет.
– Куда ты, Анюшка?
– В гости к Варушке.
– А не ходить бы тебе к Варушке, будет худо.
– Что ты! Мне ли от нее худо!
И пошла Анюшка дальше. Едет мужик с сеном.
– Куда ты, Анюшка?
– В гости к Варушке.
– Не ходи ты к Варушке, Варушка людей ест.
– Еще чего скажешь!
И пошла Анюшка дальше, дошла до Варушки. И видит Анюшка, у крыльца отъеденная ножка лежит ребячья, – глазам не верит Анюшка. Вошла на крыльцо, а тут рука лежит, – не хочет верить Анюшка. В сени зашла, а в сенях тулова да головы человечьи. Хочешь, не хочешь – поверишь.
– Иди, иди в избу! – отворила дверь, кричит ей Варушка, – не ходи, не ходи! – машет руками.
И зовет и не зовет подругу.
Не в толку́, не в уме вошла Анюшка в избу. Сидит Варушка под окном, – когда-то тут сиживали вместе подруги.
– Садись и ты, Анюшка! – а сама так смотрит… неладно.
И, как прежде, сидели под окном подруги. Сколько вечеров тут прошло под окошком, ягоды ели, попевали песни! Теперь молча сидели.
– Я, Варушка, домой пойду, – спохватилась Анюшка, – не по-старому ты, не по-прежнему что-то.
– Не ходи, Анюшка! – оставляет Варушка, а сама так смотрит… неладно.
И опять сидели подруги, как прежде. Сколько вечеров тут прошло под окошком, ягоды ели, попевали песни! Теперь молча сидели.
Поднялась Анюшка, хочет домой. Не хочет Варушка отпускать без ужина подругу.
– Поужинаешь, тогда и пойдешь! – собрала на стол Варушка, принесла рыбник, – рыбник из перстов состряпан человечьих, угощает пирогом подругу.
Анюшка рыбник не съела, за пазуху запихала. И не заметила Варушка.
– Что, съела рыбник?
– А там, у сердца, – показала Анюшка, будто все съела, и домой хочет, – прощай, Варушка.
А Варушка молчит, так смотрит…
– Отпусти меня, Варушка! – просит Анюшка: чует, неладно.
Молчит Варушка, так смотрит… неладно, а потом за руку как схватит Анюшку, за локоть и выше под мышку.
– Нет уж, пришла, так и будем вместе! – и начала ее есть, да всю, всю-то Анюшку и съела.
Ночью из города вернулся Андрей, хватился – нет жены. Послал к матери, нет ее и у матери.
– К Варушке ушла, – говорят Андрею, – видели! Всю ночь прождал Андрей, – не вернулась домой Анюшка. И чуть свет вышел Андрей и прямо к Варушке. Глядь, у крыльца отъеденная ножка лежит ребячья, на крыльце рука, в сени вошел, а там тулова да головы человечьи. Андрей назад домой, созвал старшин, объявил.
Народу сошлось все село, всем селом пошли к Варушке, кто с чем.
Окружил народ избу, приколотили железные рамы к окнам, забили дверь. А Варушка по горнице скачет, ой, как скачет! Поскакала там, поскакала и затихла. Посмотрели в окно, лежит, затихла. Тут натащили хворосту, принесли огня, подпалили хворост, – занялся огонь, да и сожгли избу.
А. М. Ремизов - "Докука и балагурье. Народные сказки. Русские женщины. Подружки", 1911 г.
http://www.rvb.ru/remizov/ss10/01text/vol_2/02dokuka/075.htm
Once upon a time there were two friends, one to match the other, Anyushka and Varushka. Anyushka lived with her mother, Varushka was alone three miles from Anyushka: Varushka's parents died.
Friends could not live a day without each other: one day Varushka sits at Anyushka's, treating themselves to, the next day Anyushka will go to Varushka, honor her friend. So they stayed.
- Without you, Anyushka, the world is not nice.
- From you, Varushka, I'm not going anywhere.
Friends will say goodbye, stand, stand, forcibly disperse. And the next day they agreed again: either Anyushka to Varushka, or Varushka to Anyushka. And so they lived.
- Without you, Anyushka, I will decide my life.
- From you, Varushka, I'm not going anywhere.
They began to woo Anyushka. She rested - Anyushka would never marry anyone, but her mother insisted, the old woman. And they married Anushka to Andrei. The girl swagged, snorted, and then got used to it: she got a good husband, okay.
Andrey left for the city. Only Anyushka remained. And Anyushka decided to visit her friend: she had not seen Varushka since the wedding, she missed her friend.
Anyusha left the house, walking along the road, and a girl with a birthday cake will meet her.
- Where did you go, Anyushka?
- On a visit to Varushka.
- Do not go to Varushka, there will be no harmony.
- Well, here's another, not the first time to visit.
And Anyushka went further, and a woman would meet her with a rinse: she was rinsing her linen on the river, bringing them home.
- Where are you, Anyushka?
- On a visit to Varushka.
- And it would be bad not to go to Varushka.
- What are you! Does it hurt me!
And Anyushka went on. A man is going with hay.
- Where are you, Anyushka?
- On a visit to Varushka.
- Do not go to Varushka, Varushka eats people.
- What else can you say!
And Anyushka walked on, reached Varushka. And he sees Anyushka, a child's leg is lying by the porch, eaten away, - Anyushka does not believe her eyes. I entered the porch, and here my hand lies, - Anyushka does not want to believe. I went into the hallway, and in the hallway there were bodies and human heads. Whether you want it or not, you will believe it.
- Go, go to the hut! - opened the door, Varushka shouts to her, - don't go, don't go! - waves his hands.
And he calls and does not call his girlfriend.
Not in the sense, not in her mind, Anyushka entered the hut. Varushka sits under the window - once friends sat here together.
- Sit down and you, Anyushka! - and she looks like that ... not right.
And, as before, they sat under the window of a friend. How many evenings have passed here under the window, ate berries, sang songs! Now they sat in silence.
- I, Varushka, I'm going home, - Anyushka caught herself, - you are not the old way, you are not still something.
- Don't go, Anyushka! - Leaves Varushka, and she looks like this ... not right.
And again the girlfriends were sitting, as before. How many evenings have passed here under the window, ate berries, sang songs! Now they sat in silence.
Anyushka got up and wants to go home. Varushka does not want to let her friend go without dinner.
- You will have supper, then you will go! - Varushka gathered on the table, brought a fishmonger, - a fishmonger made of human fingers, treats a friend with a pie.
Anyushka didn't eat the fishmonger, she stuffed it in her bosom. And Varushka did not notice.
- What, did the fishmonger eat?
- And there, by the heart, - said Anyushka, as if she had eaten everything, and wants to go home, - goodbye, Varushka.
And Varushka is silent, he looks like that ...
- Let me go, Varushka! - Asks Anyushka: he senses, something is wrong.
Varushka is silent, he looks like that ... it's wrong, and then he grabs Anushka by the hand, by the elbow and higher under the arm.
- No, I came, so we will be together! - and began to eat it, but all, all of Anyushka and ate.
At night Andrei returned from the city, missed - no wife. He sent to his mother, and her mother does not have her either.
- I went to Varushka, - they say to Andrey, - they saw! Andrei waited all night - Anyushka did not return home. And a little light Andrei went out and straight to Varushka. Look, at the porch a child's leg is eaten away, a hand is on the porch, it has entered the entrance, and there is a body and a human head. Andrey returned home, called the foremen, announced.
The whole village came together, the whole village went to Varushka, who with what.
He surrounded the people with a hut, nailed iron frames to the windows, and barred the door. And Varushka gallops around the room, oh, how she gallops! She galloped there, galloped and became quiet. We looked out the window, was lying, calmed down. Then they brought in brushwood, brought fire, set the brushwood on fire, - the fire started, and they burned the hut.
A.M. Remizov - "Dokuka and joke. Folk tales. Russian women. Girlfriends", 1911
http://www.rvb.ru/remizov/ss10/01text/vol_2/02dokuka/075.htm
Friends could not live a day without each other: one day Varushka sits at Anyushka's, treating themselves to, the next day Anyushka will go to Varushka, honor her friend. So they stayed.
- Without you, Anyushka, the world is not nice.
- From you, Varushka, I'm not going anywhere.
Friends will say goodbye, stand, stand, forcibly disperse. And the next day they agreed again: either Anyushka to Varushka, or Varushka to Anyushka. And so they lived.
- Without you, Anyushka, I will decide my life.
- From you, Varushka, I'm not going anywhere.
They began to woo Anyushka. She rested - Anyushka would never marry anyone, but her mother insisted, the old woman. And they married Anushka to Andrei. The girl swagged, snorted, and then got used to it: she got a good husband, okay.
Andrey left for the city. Only Anyushka remained. And Anyushka decided to visit her friend: she had not seen Varushka since the wedding, she missed her friend.
Anyusha left the house, walking along the road, and a girl with a birthday cake will meet her.
- Where did you go, Anyushka?
- On a visit to Varushka.
- Do not go to Varushka, there will be no harmony.
- Well, here's another, not the first time to visit.
And Anyushka went further, and a woman would meet her with a rinse: she was rinsing her linen on the river, bringing them home.
- Where are you, Anyushka?
- On a visit to Varushka.
- And it would be bad not to go to Varushka.
- What are you! Does it hurt me!
And Anyushka went on. A man is going with hay.
- Where are you, Anyushka?
- On a visit to Varushka.
- Do not go to Varushka, Varushka eats people.
- What else can you say!
And Anyushka walked on, reached Varushka. And he sees Anyushka, a child's leg is lying by the porch, eaten away, - Anyushka does not believe her eyes. I entered the porch, and here my hand lies, - Anyushka does not want to believe. I went into the hallway, and in the hallway there were bodies and human heads. Whether you want it or not, you will believe it.
- Go, go to the hut! - opened the door, Varushka shouts to her, - don't go, don't go! - waves his hands.
And he calls and does not call his girlfriend.
Not in the sense, not in her mind, Anyushka entered the hut. Varushka sits under the window - once friends sat here together.
- Sit down and you, Anyushka! - and she looks like that ... not right.
And, as before, they sat under the window of a friend. How many evenings have passed here under the window, ate berries, sang songs! Now they sat in silence.
- I, Varushka, I'm going home, - Anyushka caught herself, - you are not the old way, you are not still something.
- Don't go, Anyushka! - Leaves Varushka, and she looks like this ... not right.
And again the girlfriends were sitting, as before. How many evenings have passed here under the window, ate berries, sang songs! Now they sat in silence.
Anyushka got up and wants to go home. Varushka does not want to let her friend go without dinner.
- You will have supper, then you will go! - Varushka gathered on the table, brought a fishmonger, - a fishmonger made of human fingers, treats a friend with a pie.
Anyushka didn't eat the fishmonger, she stuffed it in her bosom. And Varushka did not notice.
- What, did the fishmonger eat?
- And there, by the heart, - said Anyushka, as if she had eaten everything, and wants to go home, - goodbye, Varushka.
And Varushka is silent, he looks like that ...
- Let me go, Varushka! - Asks Anyushka: he senses, something is wrong.
Varushka is silent, he looks like that ... it's wrong, and then he grabs Anushka by the hand, by the elbow and higher under the arm.
- No, I came, so we will be together! - and began to eat it, but all, all of Anyushka and ate.
At night Andrei returned from the city, missed - no wife. He sent to his mother, and her mother does not have her either.
- I went to Varushka, - they say to Andrey, - they saw! Andrei waited all night - Anyushka did not return home. And a little light Andrei went out and straight to Varushka. Look, at the porch a child's leg is eaten away, a hand is on the porch, it has entered the entrance, and there is a body and a human head. Andrey returned home, called the foremen, announced.
The whole village came together, the whole village went to Varushka, who with what.
He surrounded the people with a hut, nailed iron frames to the windows, and barred the door. And Varushka gallops around the room, oh, how she gallops! She galloped there, galloped and became quiet. We looked out the window, was lying, calmed down. Then they brought in brushwood, brought fire, set the brushwood on fire, - the fire started, and they burned the hut.
A.M. Remizov - "Dokuka and joke. Folk tales. Russian women. Girlfriends", 1911
http://www.rvb.ru/remizov/ss10/01text/vol_2/02dokuka/075.htm
У записи 4 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Виктория Котова