????Наткнулась на интересную мысль про обучение speaking - мы часто учим, ЧТО сказать уже внутри диалога. И упускаем, как в этот диалог войти и, главное, выйти.
В этом плане егэшные письма, кстати, молодцы - насильно заставляют запомнить формулировки "Thank you for your letter" and "Sorry, I have to go now". ⌚
????А ведь столько всего можно ещё сказать! "I won't keep you long" например. Или "I hate to leave you but I absolutely must be somwhere else", etc. Я уверена, истинные англичане явно обладают целой коллекцией витиеватых фразочек, чтобы закончить беседу!
????????Когда я жила в Лондоне, моя landlady рассказала мне как её высокообразованный и истинно британский отец выведывал, надолго ли пришли люди фразой "For how long shall we have the pleasure of having you?"
И теперь мне даже не столько интересно, как вы учите разным communication strategies и учите ли вообще. ????????Мне больше интересно, какие фразочки вы используете сами или слышали от других, которые позволяют закончить беседу красиво? ????
А больше про обучение устной речи поговорим на тренинге https://vk.com/saysth
В этом плане егэшные письма, кстати, молодцы - насильно заставляют запомнить формулировки "Thank you for your letter" and "Sorry, I have to go now". ⌚
????А ведь столько всего можно ещё сказать! "I won't keep you long" например. Или "I hate to leave you but I absolutely must be somwhere else", etc. Я уверена, истинные англичане явно обладают целой коллекцией витиеватых фразочек, чтобы закончить беседу!
????????Когда я жила в Лондоне, моя landlady рассказала мне как её высокообразованный и истинно британский отец выведывал, надолго ли пришли люди фразой "For how long shall we have the pleasure of having you?"
И теперь мне даже не столько интересно, как вы учите разным communication strategies и учите ли вообще. ????????Мне больше интересно, какие фразочки вы используете сами или слышали от других, которые позволяют закончить беседу красиво? ????
А больше про обучение устной речи поговорим на тренинге https://vk.com/saysth
???? I came across an interesting idea about teaching speaking - we often learn WHAT to say already inside the dialogue. And we miss how to enter this dialogue and, most importantly, exit.
In this regard, egesh letters, by the way, are good fellows - they forcefully force me to remember the wording "Thank you for your letter" and "Sorry, I have to go now". ⌚
???? And there is so much more to say! "I won't keep you long" for example. Or "I hate to leave you but I absolutely must be somwhere else", etc. I'm sure true English people clearly have a whole collection of florid phrases to end a conversation!
???????? When I was living in London, my landlady told me how her highly educated and truly British father found out how long people came with the phrase "For how long shall we have the pleasure of having you?"
And now I'm not even so interested in how you teach different communication strategies and whether you teach at all. ???????? I'm more interested in what phrases do you use yourself or have you heard from others that allow you to end the conversation beautifully? ????
And we will talk more about teaching oral speech at the training https://vk.com/saysth
In this regard, egesh letters, by the way, are good fellows - they forcefully force me to remember the wording "Thank you for your letter" and "Sorry, I have to go now". ⌚
???? And there is so much more to say! "I won't keep you long" for example. Or "I hate to leave you but I absolutely must be somwhere else", etc. I'm sure true English people clearly have a whole collection of florid phrases to end a conversation!
???????? When I was living in London, my landlady told me how her highly educated and truly British father found out how long people came with the phrase "For how long shall we have the pleasure of having you?"
And now I'm not even so interested in how you teach different communication strategies and whether you teach at all. ???????? I'm more interested in what phrases do you use yourself or have you heard from others that allow you to end the conversation beautifully? ????
And we will talk more about teaching oral speech at the training https://vk.com/saysth
У записи 15 лайков,
0 репостов,
413 просмотров.
0 репостов,
413 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Vera Bobkova
![Мария Карпушева [Рыжая]](https://pp.userapi.com/c604620/v604620928/3322f/KQv6SujfbG8.jpg "Мария Карпушева [Рыжая]")
