На несколько дней, какая-то загадочная сила, всколыхнула размеренную жизнь курортного города. Величественный замок был охвачен чарующим волшебством: старинные куклы оживали под звуки прекрасной музыки, пражские легенды соскользнули со страниц книг известных писателей, из лабиринтов замка поднимались всевозможные кино-монстры и только рыжий богемский кот щурился влучах заходящего солнца. В эти дни в замке поселилась Сказка. 13 ноября в чешском городе Подебрады прошел очередной международный фестиваль специальных эффектов FX CON.
Пожалуй, данный конвент смело можно назвать уникальным, так как фестиваль был создан, преждевсего, для общения профессионалов. Фестиваль объединил мастеров специальных эффектов, гримеров, музыкантов, поэтов, художников, дизайнеров и писателей совсего мира. Гости фестиваля могли познакомиться с секретами профессиональных гримеров, посетить необычные выставки, концерты и конференции, а так же стать свидетелями шествия почти настоящих призраков, прибывших прямиком с Пражских улиц.
В торжественном открытии фестиваля FX CON приняли участие мэр города Подебрады, дуэт Duo Riсk,чешская писательница Дженни Новак, а так же легендарный художник Джек Пирс, создательмонстров золотого века Голливуда (организаторы фестиваля приготовили многосю рпризов).
- Как такое возможно? - задавали вопросы многочисленные журналисты,- Вам должно быть уже более 150 лет?
Джек Пирс только улыбался сквозь свои коротко стриженные усы- И не такое возможно на нашем фестивале спецэффектов.
Одна из линий фестиваля была полностью посвящена кинематографу и специальным эффектам. Сегодня, практически ни один современный фильм не обходится без специалистов создающих специальные эффекты: гримеров,художников компьютерной графики, скульпторов, мастеров озвучания и многих других.
С 13 по 15 сентября более 200 мастеров по гриму из разных стран показывали свое искусство на закрытых отборочных турах. За победу выйти вфинал боролись и профессионалы и аматеры. Финал конкурса состоялся 15 сентября на большой сцене замка. Жюри возглавил известный художник спецэффектов Брайн Вэйд (фильмы «Нечто», «Пятница 13», «Терминатор», «Стюар Литл», «Скупи Ду»,«Хроники Нарнии»). Оценка работ художников определялась не только профессионалами, но и зрительским жюри.
Рассказывает организатор фестиваля, Йозеф Рарах:
-Решение вести оценку работ художников специального грима, зрительским жюри,было принято не случайно, так как кто как не зритель сможет оценить фильм или образ фильме? Конечно, можно спорить о художественных подходах и технологии, но кино прежде всего это бизнес который делается ради зрителя. И если герой вфильме, а точнее его внешний вид не понравится аудитории, то фильм может оказаться провальным. Мы рады, что на нашем фестивале мнение профессиональногои зрительского жюри полностью совпадало, будь то оценка образа создаваемого гримерами, фильм или фотография.
Первое место и гранпри фестиваля было присуждено ВладуТаупешу (Чехия),
второе место Сенди Камулаканта (Сербия),
третье место - Наталье Колесниковой (Россия),
четвертое место - Иване Ружичковой (Чехия),
пятое место - Елене Секаненовой (Чехия).
Победителями в фестивале фильмов стали:
Фильм «Казачьи сказки-1» (Россия-Чехия). По мнению независимого зрительского жюри, фильм «Казачьи сказки-1» был удостоен призом как лучший Российский фильм за последние 40 лет. Приятно осознавать, что русская сказка и астраханский юмор понятны и любимы в Чехии, стране Гашека,Чапека и Кафки. Кроме этого на фестивале профессионального кино были отмечены специальными призами: режиссер Дмитрий Димов и художник Стивен Рейт.
Заключительный день фестиваля был так же насыщен интересными событиями.
Организаторы фестиваля подготовили и провели необычную литературную конференцию, посвященную «Легендам Старой Праги». Участниками конференции стали известные чешские и российские писатели. Рассказывает Йозеф Рарах:
- Цель нашей конференции это сохранение литературно-мифологического культурного наследия Чехии и других стран.Прикладное литературное мифотворчество есть в каждой стране, но в Чехии оно действительно уникально. Сама архитектура этой страны, архитектура Праги,словно навевает старинные легенды и повести. И не зря многие называют Прагу -сказкой застывшей в камне, в этом городе действительно много сказок, которые повлияли на творчество таких известных писателей - Густава Майринка, Яна Неруды, Кафки, Цветаевой и не только их. Не менее сильное влияние легенды Прагиоказывают и на современных авторов. Поэтому мы и решили объединить современных литераторов из разных стран и поговорить о легендах влияющих на их творчество.
Почетными медалями и дипломами были отмечены работы Дженни Новак, Франтишки Вербенски, Леонарда Медока, Ивана Мацкарле, и многих других.
Почетным дипломом была так же отмечена Галина Пунтусова заработу по созданию сайта посвященного легендам Праги. Видимо и в России любят иценят чешские сказки. И как быть иначе, если Россию и Чехию давно связывает крепкая дружба и сотрудничество. Для многих россиян, Чехия остается прекрасной сказкой.
Такой сказкой Чехия осталась и для известного российского кукловода Марты Цифринович, неоднократно посетившей эту страну. Одна извыставок фестиваля была посвящена творчеству этого уникального человека. Ксожалению, Марта Владимировна Цифринович не смогла приехать на фестиваль, но ее творческий путь, отраженный на фотографиях, письмах и куклах, оказался очень близок чешской аудитории. Дети и взрослые с большим интересом слушали историю ее жизни, и искренне смеялись над остротами, которые отпускала легендарная Венера Михайловна Пустомельская, «ожившая» в руках Влада Таупеша.
И как быть иначе? Чехия - это страна где куклы и марионетки действительно считаются живыми.
Ох уж эти куклы и сочинители скажете вы - все вы придумываете. Но вот в зале погас свет, зазвучала таинственная музыка и словно соскользнув со странных стен появились мерцающие Тени. Тени оживляли все к чему прикасались, они играли с реальностью, меняли наше настроение, зачаровывали ипугали. Вот из старинного фолианта появилась сгорбленная старуха, она недовольно посмотрела по сторонам, перевернула страницу и повинуясь заклятию превратилась в прекрасную девушку. Вот печальная невеста, обреченно взмахнула руками и превратилась в полуистлевшего мертвеца, который закружился в лучах холодной луны. Торжество Смерти над Жизнью или Жизнь торжествует даже послесмерти?
Шоу «Тени», созданное студией «FX Creator» с использованием напольных кукол и пугало и околдовывало зрителей, хотелось сказать: Остановись мгновение, ты волшебно!
Таких волшебных мгновений на фестивале было много.Талантливые художники-фотографы представили свои работы в фойе замка.
Почетным дипломом фестиваля были отмечены работы Михала Нэмечека, сумевшего создать фото-работы отражающие таинственный мир женщины.
На закрытии фестиваля, были награждены композитор Рихард Пахман, создатель «Пражского Таро» Карэн Махони, а так же организаторы фестиваля FX CON: Ан Велиар, Влад Таупеш и Дженни Новак.Призы вручал невозмутимый Богемский Кот, блистательно отыгранный актером Йозефом Рарахом.
Фестиваль закончился, но расходится никто не хотел. Часы на башне подебрадского замка провозгласили наступление ночи и из подвалов замка появились призраки. Голем, Богемский Кот, Турок с отрезанной головой, Белая Пани и сонм всевозможных кино-монстров под предводительством Призрака Замка Моррисвиль еще долго провожали гостей фестиваля до ворот замка.
-Ну что, - устало спросил я - будет ли продолжение фестиваля в 2010 году?
- А как же! - утвердительно мурлыкнул Богемский Кот искрылся в одной из дверей замка, ему предстояло еще 2 часа смывать с себя кошачий грим.
Фестиваль был богат событиями и представлениями. В его завершение участники в костюмах, которые были задействованы в различных кинофильмах, прошли по городу и проводили гостей до вокзала. FX CON – яркое событие в международной культурной жизни.
Пожалуй, данный конвент смело можно назвать уникальным, так как фестиваль был создан, преждевсего, для общения профессионалов. Фестиваль объединил мастеров специальных эффектов, гримеров, музыкантов, поэтов, художников, дизайнеров и писателей совсего мира. Гости фестиваля могли познакомиться с секретами профессиональных гримеров, посетить необычные выставки, концерты и конференции, а так же стать свидетелями шествия почти настоящих призраков, прибывших прямиком с Пражских улиц.
В торжественном открытии фестиваля FX CON приняли участие мэр города Подебрады, дуэт Duo Riсk,чешская писательница Дженни Новак, а так же легендарный художник Джек Пирс, создательмонстров золотого века Голливуда (организаторы фестиваля приготовили многосю рпризов).
- Как такое возможно? - задавали вопросы многочисленные журналисты,- Вам должно быть уже более 150 лет?
Джек Пирс только улыбался сквозь свои коротко стриженные усы- И не такое возможно на нашем фестивале спецэффектов.
Одна из линий фестиваля была полностью посвящена кинематографу и специальным эффектам. Сегодня, практически ни один современный фильм не обходится без специалистов создающих специальные эффекты: гримеров,художников компьютерной графики, скульпторов, мастеров озвучания и многих других.
С 13 по 15 сентября более 200 мастеров по гриму из разных стран показывали свое искусство на закрытых отборочных турах. За победу выйти вфинал боролись и профессионалы и аматеры. Финал конкурса состоялся 15 сентября на большой сцене замка. Жюри возглавил известный художник спецэффектов Брайн Вэйд (фильмы «Нечто», «Пятница 13», «Терминатор», «Стюар Литл», «Скупи Ду»,«Хроники Нарнии»). Оценка работ художников определялась не только профессионалами, но и зрительским жюри.
Рассказывает организатор фестиваля, Йозеф Рарах:
-Решение вести оценку работ художников специального грима, зрительским жюри,было принято не случайно, так как кто как не зритель сможет оценить фильм или образ фильме? Конечно, можно спорить о художественных подходах и технологии, но кино прежде всего это бизнес который делается ради зрителя. И если герой вфильме, а точнее его внешний вид не понравится аудитории, то фильм может оказаться провальным. Мы рады, что на нашем фестивале мнение профессиональногои зрительского жюри полностью совпадало, будь то оценка образа создаваемого гримерами, фильм или фотография.
Первое место и гранпри фестиваля было присуждено ВладуТаупешу (Чехия),
второе место Сенди Камулаканта (Сербия),
третье место - Наталье Колесниковой (Россия),
четвертое место - Иване Ружичковой (Чехия),
пятое место - Елене Секаненовой (Чехия).
Победителями в фестивале фильмов стали:
Фильм «Казачьи сказки-1» (Россия-Чехия). По мнению независимого зрительского жюри, фильм «Казачьи сказки-1» был удостоен призом как лучший Российский фильм за последние 40 лет. Приятно осознавать, что русская сказка и астраханский юмор понятны и любимы в Чехии, стране Гашека,Чапека и Кафки. Кроме этого на фестивале профессионального кино были отмечены специальными призами: режиссер Дмитрий Димов и художник Стивен Рейт.
Заключительный день фестиваля был так же насыщен интересными событиями.
Организаторы фестиваля подготовили и провели необычную литературную конференцию, посвященную «Легендам Старой Праги». Участниками конференции стали известные чешские и российские писатели. Рассказывает Йозеф Рарах:
- Цель нашей конференции это сохранение литературно-мифологического культурного наследия Чехии и других стран.Прикладное литературное мифотворчество есть в каждой стране, но в Чехии оно действительно уникально. Сама архитектура этой страны, архитектура Праги,словно навевает старинные легенды и повести. И не зря многие называют Прагу -сказкой застывшей в камне, в этом городе действительно много сказок, которые повлияли на творчество таких известных писателей - Густава Майринка, Яна Неруды, Кафки, Цветаевой и не только их. Не менее сильное влияние легенды Прагиоказывают и на современных авторов. Поэтому мы и решили объединить современных литераторов из разных стран и поговорить о легендах влияющих на их творчество.
Почетными медалями и дипломами были отмечены работы Дженни Новак, Франтишки Вербенски, Леонарда Медока, Ивана Мацкарле, и многих других.
Почетным дипломом была так же отмечена Галина Пунтусова заработу по созданию сайта посвященного легендам Праги. Видимо и в России любят иценят чешские сказки. И как быть иначе, если Россию и Чехию давно связывает крепкая дружба и сотрудничество. Для многих россиян, Чехия остается прекрасной сказкой.
Такой сказкой Чехия осталась и для известного российского кукловода Марты Цифринович, неоднократно посетившей эту страну. Одна извыставок фестиваля была посвящена творчеству этого уникального человека. Ксожалению, Марта Владимировна Цифринович не смогла приехать на фестиваль, но ее творческий путь, отраженный на фотографиях, письмах и куклах, оказался очень близок чешской аудитории. Дети и взрослые с большим интересом слушали историю ее жизни, и искренне смеялись над остротами, которые отпускала легендарная Венера Михайловна Пустомельская, «ожившая» в руках Влада Таупеша.
И как быть иначе? Чехия - это страна где куклы и марионетки действительно считаются живыми.
Ох уж эти куклы и сочинители скажете вы - все вы придумываете. Но вот в зале погас свет, зазвучала таинственная музыка и словно соскользнув со странных стен появились мерцающие Тени. Тени оживляли все к чему прикасались, они играли с реальностью, меняли наше настроение, зачаровывали ипугали. Вот из старинного фолианта появилась сгорбленная старуха, она недовольно посмотрела по сторонам, перевернула страницу и повинуясь заклятию превратилась в прекрасную девушку. Вот печальная невеста, обреченно взмахнула руками и превратилась в полуистлевшего мертвеца, который закружился в лучах холодной луны. Торжество Смерти над Жизнью или Жизнь торжествует даже послесмерти?
Шоу «Тени», созданное студией «FX Creator» с использованием напольных кукол и пугало и околдовывало зрителей, хотелось сказать: Остановись мгновение, ты волшебно!
Таких волшебных мгновений на фестивале было много.Талантливые художники-фотографы представили свои работы в фойе замка.
Почетным дипломом фестиваля были отмечены работы Михала Нэмечека, сумевшего создать фото-работы отражающие таинственный мир женщины.
На закрытии фестиваля, были награждены композитор Рихард Пахман, создатель «Пражского Таро» Карэн Махони, а так же организаторы фестиваля FX CON: Ан Велиар, Влад Таупеш и Дженни Новак.Призы вручал невозмутимый Богемский Кот, блистательно отыгранный актером Йозефом Рарахом.
Фестиваль закончился, но расходится никто не хотел. Часы на башне подебрадского замка провозгласили наступление ночи и из подвалов замка появились призраки. Голем, Богемский Кот, Турок с отрезанной головой, Белая Пани и сонм всевозможных кино-монстров под предводительством Призрака Замка Моррисвиль еще долго провожали гостей фестиваля до ворот замка.
-Ну что, - устало спросил я - будет ли продолжение фестиваля в 2010 году?
- А как же! - утвердительно мурлыкнул Богемский Кот искрылся в одной из дверей замка, ему предстояло еще 2 часа смывать с себя кошачий грим.
Фестиваль был богат событиями и представлениями. В его завершение участники в костюмах, которые были задействованы в различных кинофильмах, прошли по городу и проводили гостей до вокзала. FX CON – яркое событие в международной культурной жизни.
For several days, some mysterious force stirred up the measured life of the resort town. The majestic castle was engulfed in enchanting magic: old dolls came to life to the sounds of beautiful music, Prague legends slipped from the pages of books by famous writers, all kinds of movie monsters rose from the castle labyrinths, and only a red Bohemian cat squinted in the setting sun. These days, the Fairy Tale settled in the castle. On November 13, the next international festival of special effects FX CON took place in the Czech city of Podebrady.
Perhaps this convention can be safely called unique, since the festival was created, first of all, for communication of professionals. The festival brought together special effects artists, make-up artists, musicians, poets, artists, designers and writers from all over the world. Guests of the festival could get acquainted with the secrets of professional make-up artists, visit unusual exhibitions, concerts and conferences, as well as witness the procession of almost real ghosts who arrived straight from the Prague streets.
The opening ceremony of the FX CON festival was attended by the mayor of Podebrady, duo Duo Riсk, Czech writer Jenny Novak, as well as legendary artist Jack Pierce, creator of the monsters of the golden age of Hollywood (the festival organizers prepared many prizes).
- How is this possible? - numerous journalists asked questions, - You must be over 150 years old?
Jack Pierce just smiled through his short-cropped mustache - And not that possible at our special effects festival.
One of the festival lines was entirely dedicated to cinematography and special effects. Today, practically no modern film is complete without specialists creating special effects: make-up artists, computer graphics artists, sculptors, voice masters and many others.
From 13 to 15 September, more than 200 make-up artists from different countries showed their art in closed qualifying rounds. Both professionals and amateurs fought to win the final. The final of the competition took place on September 15 on the large stage of the castle. The jury was headed by renowned special effects artist Brian Wade (films "The Thing", "Friday the 13th", "The Terminator", "Stuar Little", "Skopy Doo", "The Chronicles of Narnia"). The evaluation of the artists' works was determined not only by professionals, but also by the audience jury.
The organizer of the festival, Josef Rarach, says:
-The decision to evaluate the work of special makeup artists, by the audience jury, was not taken by chance, since who else, if not the viewer, will be able to evaluate the film or the image of the film? Of course, one can argue about artistic approaches and technology, but cinema is primarily a business that is done for the sake of the viewer. And if the hero in the film, or rather his appearance, does not appeal to the audience, then the film may be a failure. We are glad that at our festival the opinion of the professional and audience jury completely coincided, whether it was an assessment of the image created by make-up artists, a film or a photograph.
The first place and the grand prix of the festival was awarded to Vlad Taupes (Czech Republic),
second place Sandy Kamulakanta (Serbia),
third place - Natalia Kolesnikova (Russia),
fourth place - Ivane Ruzickova (Czech Republic),
fifth place - Elena Sekanenova (Czech Republic).
The winners of the film festival are:
Film "Cossack Tales-1" (Russia-Czech Republic). In the opinion of an independent audience jury, the film "Cossack Tales-1" was awarded the prize as the best Russian film in the last 40 years. It is pleasant to realize that the Russian fairy tale and Astrakhan humor are understandable and loved in the Czech Republic, the country of Hasek, Czapek and Kafka. In addition, at the festival of professional cinema, special prizes were awarded: director Dmitry Dimov and artist Stephen Reith.
The final day of the festival was also full of interesting events.
The organizers of the festival prepared and held an unusual literary conference dedicated to the "Legends of Old Prague". Famous Czech and Russian writers took part in the conference. Joseph Rarach narrates:
- The purpose of our conference is to preserve the literary and mythological cultural heritage of the Czech Republic and other countries. Applied literary myth-making is in every country, but in the Czech Republic it is really unique. The very architecture of this country, the architecture of Prague, seems to evoke ancient legends and stories. And it is not for nothing that many call Prague a fairy tale frozen in stone, there are really many fairy tales in this city that influenced the work of such famous writers - Gustav Meyrink, Jan Neruda, Kafka, Tsvetaeva and not only them. The Prague legends have a no less strong influence on contemporary authors. Therefore, we decided to unite modern writers from different countries and talk about the legends influencing their work.
The works of Jenny Novak, Františka Verbenski, Leonard Medok, Ivan Matskarle, and many others were awarded with honorary medals and diplomas.
An honorary diploma was also awarded to Galina Puntusova for the creation of a website dedicated to the legends of Prague. Apparently, Czech fairy tales are also appreciated in Russia. And how to be otherwise, if Russia and the Czech Republic have long been connected by a strong
Perhaps this convention can be safely called unique, since the festival was created, first of all, for communication of professionals. The festival brought together special effects artists, make-up artists, musicians, poets, artists, designers and writers from all over the world. Guests of the festival could get acquainted with the secrets of professional make-up artists, visit unusual exhibitions, concerts and conferences, as well as witness the procession of almost real ghosts who arrived straight from the Prague streets.
The opening ceremony of the FX CON festival was attended by the mayor of Podebrady, duo Duo Riсk, Czech writer Jenny Novak, as well as legendary artist Jack Pierce, creator of the monsters of the golden age of Hollywood (the festival organizers prepared many prizes).
- How is this possible? - numerous journalists asked questions, - You must be over 150 years old?
Jack Pierce just smiled through his short-cropped mustache - And not that possible at our special effects festival.
One of the festival lines was entirely dedicated to cinematography and special effects. Today, practically no modern film is complete without specialists creating special effects: make-up artists, computer graphics artists, sculptors, voice masters and many others.
From 13 to 15 September, more than 200 make-up artists from different countries showed their art in closed qualifying rounds. Both professionals and amateurs fought to win the final. The final of the competition took place on September 15 on the large stage of the castle. The jury was headed by renowned special effects artist Brian Wade (films "The Thing", "Friday the 13th", "The Terminator", "Stuar Little", "Skopy Doo", "The Chronicles of Narnia"). The evaluation of the artists' works was determined not only by professionals, but also by the audience jury.
The organizer of the festival, Josef Rarach, says:
-The decision to evaluate the work of special makeup artists, by the audience jury, was not taken by chance, since who else, if not the viewer, will be able to evaluate the film or the image of the film? Of course, one can argue about artistic approaches and technology, but cinema is primarily a business that is done for the sake of the viewer. And if the hero in the film, or rather his appearance, does not appeal to the audience, then the film may be a failure. We are glad that at our festival the opinion of the professional and audience jury completely coincided, whether it was an assessment of the image created by make-up artists, a film or a photograph.
The first place and the grand prix of the festival was awarded to Vlad Taupes (Czech Republic),
second place Sandy Kamulakanta (Serbia),
third place - Natalia Kolesnikova (Russia),
fourth place - Ivane Ruzickova (Czech Republic),
fifth place - Elena Sekanenova (Czech Republic).
The winners of the film festival are:
Film "Cossack Tales-1" (Russia-Czech Republic). In the opinion of an independent audience jury, the film "Cossack Tales-1" was awarded the prize as the best Russian film in the last 40 years. It is pleasant to realize that the Russian fairy tale and Astrakhan humor are understandable and loved in the Czech Republic, the country of Hasek, Czapek and Kafka. In addition, at the festival of professional cinema, special prizes were awarded: director Dmitry Dimov and artist Stephen Reith.
The final day of the festival was also full of interesting events.
The organizers of the festival prepared and held an unusual literary conference dedicated to the "Legends of Old Prague". Famous Czech and Russian writers took part in the conference. Joseph Rarach narrates:
- The purpose of our conference is to preserve the literary and mythological cultural heritage of the Czech Republic and other countries. Applied literary myth-making is in every country, but in the Czech Republic it is really unique. The very architecture of this country, the architecture of Prague, seems to evoke ancient legends and stories. And it is not for nothing that many call Prague a fairy tale frozen in stone, there are really many fairy tales in this city that influenced the work of such famous writers - Gustav Meyrink, Jan Neruda, Kafka, Tsvetaeva and not only them. The Prague legends have a no less strong influence on contemporary authors. Therefore, we decided to unite modern writers from different countries and talk about the legends influencing their work.
The works of Jenny Novak, Františka Verbenski, Leonard Medok, Ivan Matskarle, and many others were awarded with honorary medals and diplomas.
An honorary diploma was also awarded to Galina Puntusova for the creation of a website dedicated to the legends of Prague. Apparently, Czech fairy tales are also appreciated in Russia. And how to be otherwise, if Russia and the Czech Republic have long been connected by a strong
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Anton Valiar
![Мария Карпушева [Рыжая]](https://pp.userapi.com/c604620/v604620928/3322f/KQv6SujfbG8.jpg "Мария Карпушева [Рыжая]")
