НЕДЕЛЯ ПАМЯТИ ЖЕРТВ ХОЛОКОСТА.
ХОР ДЕТСКИХ ДУШ
(Глава из поэмы Боль земли")
Мы давно уже не живём,
Лишены и жары, и стужи.
Меж сияющих звёзд поём:
Б-г собрал воедино души
В вечный детский еврейский хор –
Не бывало таких на свете.
Обратите на нас свой взор
И любовью своей ответьте.
Каждый в свой мы ходили класс
И безгрешно шалили в школе,
Но пришёл наш последний час,
И взорвалась Земля от боли.
Мы не знали до той поры,
Что на ставшей чужой планете
Средь смеющейся детворы
Есть достойные смерти дети.
И остались лежать одни
Наши мячики и скакалки,
И порвалась живая нить
В стылой тине Змиёвской балки,
И сестренку обнял Адам,
А братишку Рувима Хая,
И вошли они во врата
Б-гом данного детям Рая.
И плясала, смеясь, война,
И Вселенной рвалась аорта,
И сразила войну весна,
И отцы возвращались с фронта.
Ну а мы всё поём, поём,
В безграничной холодной выси,
Чтоб Вс-вышний хранил ваш дом
И любовь направляла мысли.
ХОР ДЕТСКИХ ДУШ
(Глава из поэмы Боль земли")
Мы давно уже не живём,
Лишены и жары, и стужи.
Меж сияющих звёзд поём:
Б-г собрал воедино души
В вечный детский еврейский хор –
Не бывало таких на свете.
Обратите на нас свой взор
И любовью своей ответьте.
Каждый в свой мы ходили класс
И безгрешно шалили в школе,
Но пришёл наш последний час,
И взорвалась Земля от боли.
Мы не знали до той поры,
Что на ставшей чужой планете
Средь смеющейся детворы
Есть достойные смерти дети.
И остались лежать одни
Наши мячики и скакалки,
И порвалась живая нить
В стылой тине Змиёвской балки,
И сестренку обнял Адам,
А братишку Рувима Хая,
И вошли они во врата
Б-гом данного детям Рая.
И плясала, смеясь, война,
И Вселенной рвалась аорта,
И сразила войну весна,
И отцы возвращались с фронта.
Ну а мы всё поём, поём,
В безграничной холодной выси,
Чтоб Вс-вышний хранил ваш дом
И любовь направляла мысли.
THE WEEK OF MEMORY OF THE VICTIMS OF THE HOLOCAUST.
CHOIR OF CHILDREN'S SOULS
(Chapter from the poem Pain of the Earth ")
We don't live for a long time
Deprived of both heat and cold.
We sing among the shining stars:
Gd gathered souls together
To the eternal children's Jewish choir -
There have never been such people in the world.
Pay your eyes to us
And answer with your love.
We went to each class
And sinlessly naughty at school
But our last hour has come
And the Earth exploded in pain.
We didn’t know until then
What's on the alien planet
Among the laughing kids
There are children worthy of death.
And left to lie alone
Our balls and ropes
And the living thread broke
In the cold mud of the Zmiyovskaya gully,
And Adam hugged his sister,
And brother Reuben Chaya,
And they entered the gate
Gd given to children of Paradise.
And the war danced, laughing,
And the aorta was torn by the universe,
And spring struck the war,
And the fathers were returning from the front.
Well, we all sing, sing,
In the endless cold heights
So that the Almighty protects your home
And love directed thoughts.
CHOIR OF CHILDREN'S SOULS
(Chapter from the poem Pain of the Earth ")
We don't live for a long time
Deprived of both heat and cold.
We sing among the shining stars:
Gd gathered souls together
To the eternal children's Jewish choir -
There have never been such people in the world.
Pay your eyes to us
And answer with your love.
We went to each class
And sinlessly naughty at school
But our last hour has come
And the Earth exploded in pain.
We didn’t know until then
What's on the alien planet
Among the laughing kids
There are children worthy of death.
And left to lie alone
Our balls and ropes
And the living thread broke
In the cold mud of the Zmiyovskaya gully,
And Adam hugged his sister,
And brother Reuben Chaya,
And they entered the gate
Gd given to children of Paradise.
And the war danced, laughing,
And the aorta was torn by the universe,
And spring struck the war,
And the fathers were returning from the front.
Well, we all sing, sing,
In the endless cold heights
So that the Almighty protects your home
And love directed thoughts.
У записи 19 лайков,
1 репостов,
353 просмотров.
1 репостов,
353 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Марон
