Даже далекие от театра люди хорошо помнят замечательного...

Даже далекие от театра люди хорошо помнят замечательного актера Ленинградского БДТ Ефима Захаровича Копеляна. (После его знаменитого чтения заэкранного текста в "Семнадцати мгновениях весны" друзья стали называть его "Ефим ЗАКАДРОВИЧ".) Он рассказывал, как, впервые выходя на прославленную сцену БДТ, от волнения появился не в дверь, а через окно. На сцене в это время находился тогдашний премьер театра Монахов, к которому после спектакля и отправился извиниться расстроенный Копелян. Николай Федорович выслушал его сбивчивые тексты, тяжело вздохнул и спросил: "А больше ты ничего не заметил, Копелян? Ты ведь, голубчик, мало того, что вошел через окно, ты ведь вышел-то… ЧЕРЕЗ КАМИН!!!"
Even people far from the theater remember well the wonderful actor of the Leningrad BDT Efim Zakharovich Kopelyan. (After his famous reading off-screen text in "Seventeen Moments of Spring" friends began to call him "Efim ZAKADROVICH".) He told how, when he first entered the famous BDT stage, out of excitement he appeared not through the door, but through the window. The then premier of the Monakhov Theater was on the stage at that time, to which, after the performance, the upset Kopelyan went to apologize. Nikolai Fyodorovich listened to his confused texts, sighed heavily and asked: "Have you noticed anything else, Kopelyan? Not only did you, my dear, come in through the window, you went out ... THROUGH THE FIREPLACE !!!"
У записи 17 лайков,
2 репостов,
340 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Марон

Понравилось следующим людям