Вроде принято подводить итоги года, да? Ну что...

Вроде принято подводить итоги года, да? Ну что ж...

Год выдался на редкость бодрый на ... разное. С начала и до конца. И нет, не хочется писать подробно ни про хорошее, ни про плохое. Рассказывать пришлось бы … о башмаках и сургуче, капусте, королях, и почему, как суп в котле, кипит вода в морях... Но скучно мне не было. Пойду выпью еще немного вина.

Для итогов года у меня были заготовки разной степени депрессивности (тут все густо зачеркнуто). Но, внезапно, мне просто хочется шепотом сказать, что я счастлива. Несмотря на и потому что.

2017, спасибо! Пусть хорошего в 2018 будет больше (хорошего много не бывает), а плохого меньше (потому что я больше не могу).

И да, я опять, как и год назад, в солнечной Испании с семьей, хамоном, и мандаринами. Хорошая традиция, дайте две.

Всем здоровья, счастья, любви, денег, и хороших друзей! С наступающим Новым Годом всех, и пусть никто не уйдет обиженным!
It seems to be taken to sum up the year, right? Well...

The year was unusually vigorous for ... different. From beginning to end. And no, I do not want to write in detail about the good or the bad. I would have to tell ... about shoes and sealing wax, cabbage, kings, and why, like soup in a cauldron, water boils in the seas ... But I was not bored. I'll go drink some more wine.

For the results of the year, I had blanks of various degrees of depression (everything is thickly crossed out here). But, suddenly, I just want to whisper to say that I am happy. Despite and because.

2017, thank you! Let good in 2018 be more (good does not happen much), and less bad (because I can no longer).

And yes, I am again, like a year ago, in sunny Spain with my family, jamon, and tangerines. Good tradition, give two.

All health, happiness, love, money, and good friends! Happy New Year to all, and let no one leave offended!
У записи 43 лайков,
0 репостов,
502 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Лиза Зельдина

Понравилось следующим людям