Карлсон облокотился о подушку и засопел так, как...

Карлсон облокотился о подушку и засопел так, как сопят, только когда очень уютно устроятся.
— Нет, почему же, конечно, я тебе помогу, — успокоил он Малыша, перестав сопеть.
— Вот и хорошо, — обрадовался Малыш. — А то я уж испугался, что ты…
— Нет, конечно, я тебе помогу, — подхватил Карлсон. — Я буду всё время петь и подбадривать тебя поощрительными словами. 
Carlson leaned on a pillow and puffed like a snuffle, only when he was very comfortable.
“No, why, of course, I will help you,” he reassured the Kid, stopping to sniff.
“That's good,” said the Kid. “But I was afraid that you ...”
“No, of course I will help you,” Carlson said. “I will be singing and cheering you on with encouragement words all the time.”
У записи 18 лайков,
1 репостов,
801 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Лиза Зельдина

Понравилось следующим людям