Поскольку и отступления важны, и даже они основное в историческом романе, мы включили повешение ста мирных жителей на площади, сожжение живыми двоих монахов, прохождение кометы. Каждое такое отступление неоценимо, оно замечательно отвлекает читающего от смысла. Карло Тенка, "Дом псов".
Since retreats are important, and even they are central to the historical novel, we included the hanging of one hundred civilians in the square, the burning of two monks alive, the passage of a comet. Each such retreat is invaluable, it remarkably distracts the reader from the meaning. Carlo Tenka, "House of Dogs".
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Виноградова
