Femme et chatte
Elle jouait avec sa chatte;
Et c’était merveille de voir
La main blanche et la blanche patte
S’ébattre dans l’ombre du soir.
Elle cachait—la scélérate!—
Sous ces mitaines de fil noir
Ses meurtriers ongles d’agate,
Coupants et clairs comme un rasoir.
L’autre aussi faisait la sucrée
Et rentrait sa griffe acérée,
Mais le diable n’y perdait rien…
Et dans le boudoir où, sonore,
Tintait son rire aérien,
Brillaient quatre points de phosphore.
Paul VERLAINE
Elle jouait avec sa chatte;
Et c’était merveille de voir
La main blanche et la blanche patte
S’ébattre dans l’ombre du soir.
Elle cachait—la scélérate!—
Sous ces mitaines de fil noir
Ses meurtriers ongles d’agate,
Coupants et clairs comme un rasoir.
L’autre aussi faisait la sucrée
Et rentrait sa griffe acérée,
Mais le diable n’y perdait rien…
Et dans le boudoir où, sonore,
Tintait son rire aérien,
Brillaient quatre points de phosphore.
Paul VERLAINE
Женщина и киска
Она играла со своей киской;
И было приятно видеть
Белая рука и белая лапа
Резвится в вечерней тени.
Она пряталась - негодяй! -
Под этими варежками чёрная нить
Его убийственные агатовые ногти,
Острый и чистый, как бритва.
Другой также сделал сладкое
И вернул свой острый коготь,
Но дьявол ничего не потерял ...
И в будуаре, где, звук,
Звонил его воздушный смех,
Четыре точки фосфора сияли.
Пол Верлен
Она играла со своей киской;
И было приятно видеть
Белая рука и белая лапа
Резвится в вечерней тени.
Она пряталась - негодяй! -
Под этими варежками чёрная нить
Его убийственные агатовые ногти,
Острый и чистый, как бритва.
Другой также сделал сладкое
И вернул свой острый коготь,
Но дьявол ничего не потерял ...
И в будуаре, где, звук,
Звонил его воздушный смех,
Четыре точки фосфора сияли.
Пол Верлен
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дарья Охрименко-Кеслер
