Мальчик попросил девочку шепнуть: «Я тебя люблю» – в ее консервную банку, не объясняя, зачем.
И она не спросила, зачем, и не сказала: «Глупости» или «Нам еще рано любить», и даже не стала оправдываться, утверждая, что говорит «я тебя люблю» только потому, что он ее просит. Она просто сказала: «Я тебя люблю». Ее слова побежали по йо-йо, кукле, дневнику, ожерелью, лоскутному одеяльцу, бельевой веревке, рождественскому подарку, арфе, чайному пакетику, теннисной ракетке, оборке юбки, которую он однажды должен был на ней расстегнуть». – «Бякость! » – «Мальчик закрыл консервную банку крышкой, отвязал от веревки и спрятал пойманную в нее любовь на полке у себя в шкафу. Конечно, открывать банку было нельзя, потому что тогда бы ее содержимое улетучилось. Но ему достаточно было просто знать, что она у него есть.
И она не спросила, зачем, и не сказала: «Глупости» или «Нам еще рано любить», и даже не стала оправдываться, утверждая, что говорит «я тебя люблю» только потому, что он ее просит. Она просто сказала: «Я тебя люблю». Ее слова побежали по йо-йо, кукле, дневнику, ожерелью, лоскутному одеяльцу, бельевой веревке, рождественскому подарку, арфе, чайному пакетику, теннисной ракетке, оборке юбки, которую он однажды должен был на ней расстегнуть». – «Бякость! » – «Мальчик закрыл консервную банку крышкой, отвязал от веревки и спрятал пойманную в нее любовь на полке у себя в шкафу. Конечно, открывать банку было нельзя, потому что тогда бы ее содержимое улетучилось. Но ему достаточно было просто знать, что она у него есть.
The boy asked the girl to whisper: “I love you” - in her tin can, without explaining why.
And she did not ask why, and did not say: “Nonsense” or “It’s too early for us to love,” and did not even make excuses, claiming that she says “I love you” only because he asks her. She just said, "I love you." Her words ran through yo-yo, a doll, a diary, a necklace, a quilt, a clothesline, a Christmas present, a harp, a tea bag, a tennis racket, a frill of a skirt that he once had to unfasten on it. " - “Byakost! "-" The boy closed the tin can with a lid, untied it from the rope and hid the love caught in it on a shelf in his closet. Of course, it was impossible to open the jar, because then its contents would have disappeared. But he just needed to know that he had it.
And she did not ask why, and did not say: “Nonsense” or “It’s too early for us to love,” and did not even make excuses, claiming that she says “I love you” only because he asks her. She just said, "I love you." Her words ran through yo-yo, a doll, a diary, a necklace, a quilt, a clothesline, a Christmas present, a harp, a tea bag, a tennis racket, a frill of a skirt that he once had to unfasten on it. " - “Byakost! "-" The boy closed the tin can with a lid, untied it from the rope and hid the love caught in it on a shelf in his closet. Of course, it was impossible to open the jar, because then its contents would have disappeared. But he just needed to know that he had it.
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дарья Охрименко-Кеслер
