Нашей целью был не только Восток - или,...

Нашей целью был не только Восток - или, скорее, Восток был не только землей, не только географическим понятием - искомый Восток был родиной и юностью души, он был везде и нигде, он был союзом всех времен. Я осознавал это только в отдельные моменты, и в этом была причина моего великого счастья. Это счастье... происходило от свободы испытывать все, что только можно себе представить, одновременно; с легкостью переходить от внешнего к внутреннему, перемещать Время и пространство, как декорации в театре. И с тем как мы, братья Лиги, двигались по миру пешком, без автомобилей и кораблей, с тем, как мы покоряли нашей верой разрушенный войной мир и преображали его в Рай, мы своим творчеством сводили воедино прошлое, будущее и никогда не существовавшее и вечно длящеся сейчас".

Герман Гессе. Путешествие к земле Востока.
Our goal was not only the East - or, rather, the East was not only a land, not only a geographical concept - the desired East was the birthplace and youth of the soul, it was everywhere and nowhere, it was a union of all time. I realized this only in certain moments, and this was the reason for my great happiness. This happiness ... came from the freedom to experience everything that you can imagine at the same time; easily switch from external to internal, move Time and space, like scenery in a theater. And since we, the brothers of the League, traveled around the world on foot, without cars and ships, how we conquered the world destroyed by war by our faith and transformed it into Paradise, we brought together our past, future, and never existed forever lasting now. "

Hermann Hesse. Journey to the land of the East.
У записи 6 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Катя Таланина

Понравилось следующим людям