«У нас не принято открыто выражать чувства. Американцы...

«У нас не принято открыто выражать чувства. Американцы твердят близким: «Я тобой горжусь. Я тебя люблю»... Американское «люблю» выхолощено. Это как реклама, как сердечки-валентинки – всё на продажу. Чем больше чувство, тем оно молчаливее»

(Михаил Боярский)
“It’s not customary to express feelings openly. Americans repeat to relatives: “I am proud of you. I love you ”... American“ love ”is emasculated. It’s like advertising, like Valentine’s hearts - everything is for sale. The greater the feeling, the more silent it is. ”

(Mikhail Boyarsky)
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Байков

Понравилось следующим людям