Сегодня в трамвае ехал рядом с женщиной и ее маленькой дочкой. Женщина читала "Блокадную повседневность" С. В. Ярова. Интересно было наблюдать как "обычный", не связанный с истфаками, СНО, конференциями, человек читал именно эту монографию. Хотя, возможно, эта женщина тоже историк, кто знает, но вряд ли. Читала она Ярова очень внимательно, мрачное безрадостное выражение лица красноречиво показывало ее эмоции. Но было видно, что оторваться ей трудно. Сам помню свои впечатления от текста - ужасал и гипнотизировал одновременно. Пару раз она, шокированная, качала головой, совсем чуть-чуть, но опять же это было красноречивее любых слов. Ее сознание в этот момент пыталось переварить текст, ужасы, описанные в нем, но она продолжала внимательно продираться вперед.
Today in a tram rode next to a woman and her little daughter. A woman read "Blockade everyday life" by S. V. Yarov. It was interesting to observe how “ordinary”, not related to history faculties, SSS, conferences, a person read this particular monograph. Although, perhaps, this woman is also a historian, who knows, but hardly. She read Yarov very carefully, a gloomy, bleak expression on her face eloquently showed her emotions. But it was clear that it was difficult for her to come off. I myself remember my impressions of the text - horrified and hypnotized at the same time. A couple of times she, shocked, shook her head, quite a bit, but again it was more eloquent than any words. Her mind at that moment was trying to digest the text, the horrors described in it, but she continued to carefully push forward.
У записи 14 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Макаров
