"В этом могучем романе национального воспитания ["Вторая мировая...

"В этом могучем романе национального воспитания ["Вторая мировая война" Уинстона Черчилля] есть два чрезвычайно обаятельных героя — центральный и эпизодический. Центральный — помимо Черчилля — Рузвельт, в котором автор души не чает. В реальности, вероятно, у них были и расхождения, и поводы для взаимного раздражения, но в книге — в третьем и особенно в четвертом томе — Рузвельт предстает идеалом политика: стремительным, прозорливым, по-товарищески готовым к любой помощи и практически лишенным тщеславия (которого Черчилль не только не лишен — он его не без удовольствия подчеркивает)... Но есть у меня в этой книге и личный фаворит — ненадолго появляющийся, но очень важный: Дафф Купер. Этот военный министр Британии, а впоследствии первый лорд Адмиралтейства, — единственный человек, который ушел из правительства в отставку после Мюнхенского сговора. Вообще надо сказать — если только Черчилль не идеализирует обстановку, — от Мюнхенского сговора никто не был в восторге; все принимали его как неизбежное зло. Но Черчилль, умудренный опытом Второй мировой войны, уже не считает его неизбежным, вот в чем штука, он вообще, кажется, не верит теперь в неизбежность зла. И если бы все, как Дафф Купер — этот капитан Тушин черчиллевской книги, даром что Купер аристократ, а Тушин человек простой, — нашли в себе силы вовремя встать на пути абсолютного зла, то, может, ничего бы и не было. Или было бы не так разрушительно, не так стыдно... Но все говорили: да ладно, может, это в самом деле, как говорит сам Гитлер, последнее его территориальное притязание... Хотя тут же Черчилль приводит внушительный список этих «последних» притязаний — и ясно дает понять, что можно было и подальновидней оценить рейхсканцлера. И Купер оценил. Посмотрите на его фотографию, ее легко найти, — и в его спокойном насмешливом лице вы увидите ту самую твердыню, которая так притягательна в этой книге; вы увидите, за что стоит любить Англию. Вы даже, может быть, поймете рассказ Моэма «Мисс Кинг» из книги «Эшенден, или Британский агент»".

Дмитрий Быков. "Писатель Черчилль"
“There are two extremely charming heroes in this powerful novel of national education [Winston Churchill's Second World War], the central and episodic. The central — in addition to Churchill — Roosevelt, in which the author doesn’t dwell. In reality, they probably had discrepancies , and reasons for mutual irritation, but in the book - in the third and especially in the fourth volume - Roosevelt appears as the politician's ideal: swift, perspicacious, comradely ready for any help and practically devoid of vanity (which Churchill is not only not deprived of - he is not stresses without pleasure) ... But I also have a personal favorite in this book - briefly appearing, but very important: Duff Cooper, this British Minister of War, and later the first Lord of the Admiralty, is the only person who resigned from the government after Munich agreement: Generally speaking, unless Churchill idealizes the situation, nobody was enthusiastic about the Munich agreement; everyone accepted it as inevitable evil. But Churchill, wise by the experience of World War II, no longer considers it inevitable, that’s the thing, he generally does not seem to believe in the inevitability of evil now. And if everyone, like Duff Cooper - this captain Tushin of the Churchill book, even though Cooper is an aristocrat and Tushin is a simple man - could find the strength to get in the way of absolute evil in time, then maybe there would be nothing. Or it would be not so destructive, not so embarrassing ... But everyone said: oh well, maybe this, in fact, as Hitler himself says, is his last territorial claim ... Although Churchill immediately gives an impressive list of these "last" claims - and makes it clear that it was possible and more vigilantly evaluate the Reich Chancellor. And Cooper appreciated. Look at his photograph, it’s easy to find, and in his calm mocking face you will see the very stronghold that is so attractive in this book; You will see what it is worth to love England. You may even understand Maugham’s story "Miss King" from the book "Eshenden, or the British Agent."

Dmitry Bykov. "Writer Churchill"
У записи 5 лайков,
0 репостов,
354 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Макаров

Понравилось следующим людям