Наум Коржавин
Хотеть, спешить, мечтать о том ночами
И лишь ползти и не видать ни зги...
Я как песком засыпан мелочами,
Но я ещё прорвусь сквозь те пески.
Раздвину их, вдохну холодный воздух,
И станет мне совсем легко идти
И замечать по неизменным звёздам,
Что я не сбился всё равно с пути.
Мне без тебя так трудно жить,
А ты...ты дразнишь и тревожишь.
Ты мне не можешь заменить весь мир,
А кажется, что можешь.
Есть в мире у меня своё: дела, успехи и напасти...
Мне лишь тебя не достаёт для полного людского счастья!
Мне без тебя так трудно жить.
Всё неуютно, всё тревожит...
Ты мир не можешь заменить,
Но ведь и он тебя не может...
1961
Весна, но вдруг исчезла грязь.
И снова снегу тьма.
И снова будто началась
Тяжелая зима.
Она пришла, не прекратив
Весенний ток хмельной.
И спутанностью перспектив
Нависла надо мной.
1946
Хотеть, спешить, мечтать о том ночами
И лишь ползти и не видать ни зги...
Я как песком засыпан мелочами,
Но я ещё прорвусь сквозь те пески.
Раздвину их, вдохну холодный воздух,
И станет мне совсем легко идти
И замечать по неизменным звёздам,
Что я не сбился всё равно с пути.
Мне без тебя так трудно жить,
А ты...ты дразнишь и тревожишь.
Ты мне не можешь заменить весь мир,
А кажется, что можешь.
Есть в мире у меня своё: дела, успехи и напасти...
Мне лишь тебя не достаёт для полного людского счастья!
Мне без тебя так трудно жить.
Всё неуютно, всё тревожит...
Ты мир не можешь заменить,
Но ведь и он тебя не может...
1961
Весна, но вдруг исчезла грязь.
И снова снегу тьма.
И снова будто началась
Тяжелая зима.
Она пришла, не прекратив
Весенний ток хмельной.
И спутанностью перспектив
Нависла надо мной.
1946
Naum Korzhavin
Want, hurry, dream about it at night
And only to crawl and see nothing ...
I like sand covered in trifles
But I'm still breaking through those sands.
Spread them, breathe in the cold air,
And it will be quite easy for me to go
And notice by unchanging stars,
That I did not go astray anyway.
I'm so hard to live without you
And you ... you tease and disturb.
You can't replace the whole world for me,
And it seems that you can.
I have my own world: deeds, successes and misfortunes ...
I just do not have enough for you to complete human happiness!
It's so hard for me to live without you.
Everything is uncomfortable, everything worries ...
You can't replace the world,
But after all, he can not you ...
1961
Spring, but the dirt suddenly disappeared.
And the snow is dark again.
And once again it began
Hard winter.
She came without stopping
Spring current intoxicated.
And confusing perspectives
Hangs over me.
1946
Want, hurry, dream about it at night
And only to crawl and see nothing ...
I like sand covered in trifles
But I'm still breaking through those sands.
Spread them, breathe in the cold air,
And it will be quite easy for me to go
And notice by unchanging stars,
That I did not go astray anyway.
I'm so hard to live without you
And you ... you tease and disturb.
You can't replace the whole world for me,
And it seems that you can.
I have my own world: deeds, successes and misfortunes ...
I just do not have enough for you to complete human happiness!
It's so hard for me to live without you.
Everything is uncomfortable, everything worries ...
You can't replace the world,
But after all, he can not you ...
1961
Spring, but the dirt suddenly disappeared.
And the snow is dark again.
And once again it began
Hard winter.
She came without stopping
Spring current intoxicated.
And confusing perspectives
Hangs over me.
1946
У записи 9 лайков,
0 репостов,
744 просмотров.
0 репостов,
744 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Кристина Капитоненко
