Как-то раз Евтушенко приехал во Фреджене навестить Феллини....

Как-то раз Евтушенко приехал во Фреджене навестить Феллини. Выучив за 3 дня итальянский, сидя вечером на пляже Евгений рассказал Федерико следующую историю. "В Гренландии, как-то зимним вечером, в один из тех вечеров, что длятся полгода, на одном китобойном судне среди льдов эскимос с помощью передвижного киноаппарата показывал "Ночи Кабирии", и все были захвачены и растроганы фильмом, даже медведи". Потом он(Евтушенко) рассказал еще одну замечательную вещь, которая всегда приходила Феллини на ум, когда тот вспоминал о нем: он сказал, что у тюленей взгляд влажный и нежный, как у его жены. Федерико затруднялся сказать, приятно ли женщине слышать, что у нее глаза как у тюленя, но с тех пор он стал по-другому относиться к тюленям. У них действительно прекрасные глаза, полные столь невыносимой, душераздирающей нежности, что ты чувствуешь себя виноватым.
Беседа Федерико Феллини с Джованни Граццини
Once Yevtushenko arrived in Fregen to visit Fellini. Having learned Italian in 3 days, sitting in the evening on the beach, Eugene told Federico the following story. "In Greenland, one winter night, one of those six-month evenings, on a whaling ship among the ice, the Eskimo showed the nights of Cabiria using a mobile camera, and everyone was captured and moved by the film, even bears." Then he (Yevtushenko) told another wonderful thing that Fellini always came to mind when he remembered him: he said that the seal has a moist and gentle look, like that of his wife. Federico found it difficult to say whether it was pleasant for a woman to hear that she had eyes like a seal, but since then he began to treat seals differently. They really have beautiful eyes, full of so unbearable, heartbreaking tenderness that you feel guilty.
Conversation Federico Fellini with Giovanni Grazzini
У записи 9 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Влад Кагарлицкий

Понравилось следующим людям